Журнал

Mother looking skeptically into a plastic storage bin full of dusty 90s plush stuffed animals

Горькая правда о Beanie Babies: письмо себе в прошлое

Дорогая Джесс из прошлого, та, которой я была полгода назад. Прямо сейчас ты стоишь на гравийной дорожке в пижамных штанах, щурясь от техасского солнца, и смотришь, как тарахтит мамина Honda CR-V, пока она вытаскивает из багажника три огромных, покрытых пылью...

Read more

Wooden play gym and wrapped eco-friendly gifts sitting on a table at a Portland baby shower.

Вся правда о призах на бэби-шауэр: чего на самом деле хотят гости

Я стоял посреди гостиной, держа в руках ровно сорок две крошечные пластиковые пустышки, нанизанные на пастельно-розовые ленточки, и тупо смотрел на жену. На улице моросил классический портлендский дождь, а внутри наш дом превратился в казино с высокими ставками для беременных...

Read more

A tired dad staring at a blank greeting card next to a sleeping baby

Формула идеального поздравления с новорожденным (как не показаться сумасшедшим)

Когда в прошлом месяце у жены моего друга Дэйва родился ребенок, я спросил трех разных людей, что мне написать в поздравительной открытке — и это было моей первой ошибкой. Мой менеджер проекта посоветовал придерживаться строго профессионального тона и сделать акцент...

Read more

A pile of vintage 90s plush toys sitting in a dusty cardboard box.

Вся правда о самых ценных игрушках Beanie Babies на ваших антресолях

Вторник, 9:45 утра. Я сижу по-турецки на пыльном полу в маминой гостевой комнате в самых жутких старых студенческих трениках моего мужа Дэйва (с дыркой на колене, конечно же) и пялюсь на гигантский треснувший пластиковый контейнер. Внутри этого контейнера лежит то,...

Read more

A messy realistic baby hamper filled with wipes and coffee

Собираем подарочную корзину для выживания при ночных истериках малыша

На часах ровно 3:14 ночи, вторник. Майе всего четыре дня от роду, и она кричит с интенсивностью крошечного, но очень яростного динозавра. Я стою в темной кухне в одних сетчатых послеродовых трусах и бюстгальтере для кормления, от которого настойчиво пахнет...

Read more

A tired father holding two baby girls wrapped in neutral organic bamboo blankets.

Чего на самом деле хотят родители, когда вы выбираете подарок для девочки

Моя невестка зажала меня в углу у чайника незадолго до рождения двойняшек и, размахивая кружкой с травяным чаем, безапелляционно заявила, что я должна покупать только нейтральный органический лен, чтобы не навязывать девочкам гендерные стереотипы еще до того, как они научатся...

Read more

Dad staring blankly at an empty baby shower card next to an organic Kianao blanket.

Как подписать открытку на бейби-шауэр без лишней неловкости

Моя мама всегда говорила, что открытка на бэби-шауэр должна заставить будущую маму плакать от глубокой радости. Мой приятель Дэйв сказал, что мне стоит просто нацарапать «Сон — это миф, удачи» на стикере и приклеить к нему двадцатидолларовую купюру. Моя жена,...

Read more

A pregnant woman reading a baby shower greeting card surrounded by gifts

Хватит писать пугающие советы в открытках для будущих мам

Представьте себе. Вы сидите, словно в ловушке, в бархатном кресле в комнате, где навязчиво пахнет сливочным кремом и эвкалиптом. Двадцать женщин, от вашей лучшей подруги детства до дальней тети вашего партнера, смотрят на вас. Ваше платье для беременных насквозь промокло...

Read more

A tired mom holding a pen over a blank baby shower card inside her car

Искренние поздравления на бэби-шауэр: что писать, когда нет идей

Дорогая Джесс из прошлого (та, что была полгода назад), Я точно знаю, где ты сейчас. Ты сидишь на раскаленном водительском сиденье своей Honda Odyssey на парковке Target, кондиционер дует прямо в лицо, а ты пытаешься не обращать внимания на хаотичную...

Read more