Журнал

Messy stack of folded receiving blankets on a nursery changing table

Почему все врут о пеленках в списках подарков для новорожденных

Я была ровно на двадцать третьей неделе беременности своим первенцем, стояла посреди прохода в огромном супермаркете с этим маленьким пластиковым сканером для списка подарков и пялилась на упаковку из четырех фланелевых пеленок, пока моя мама настаивала, что они нам просто...

Read more

Tired mom holding a tiny organic baby bodysuit while drinking coffee

Как выжить в магазинах детской одежды и не сойти с ума

Был самый обычный вторник 2016 года, без четверти восемь вечера. Я стояла в четвертом ряду одного из тех огромных, залитых люминесцентным светом магазинов детской одежды. На восьмом месяце беременности Майей, потея в топе для беременных с пятном от горчицы. Мой...

Read more

Messy Target baby registry cart with coffee in hand

Список покупок для малыша: что вам действительно понадобится

«Тебе не нужно ничего, кроме коробки подгузников и пары бодиков», — заявила моя свекровь, потягивая Пино Гриджио на моей вечеринке в честь малыша (baby shower), что было просто «невероятно полезно», учитывая, что я уже насквозь промокла от пота в своих...

Read more

A tired mom looking at baby shower invitations for a girl on her laptop

Суровая реальность выбора приглашений на бэби-шауэр для девочки

Шла двадцать шестая неделя моей беременности. Я ела фруктовые антациды, как конфеты, и смотрела в экран ноутбука в два часа ночи. Экран был морем агрессивно-розовой цифровой бумаги. Запрос был до смешного простым: я всего лишь пыталась найти приглашения на вечеринку...

Read more

A stressed mom holding a coffee cup in a car while looking at her phone

Паника из-за списка покупок в Babies R Us: письмо себе в прошлое

Дорогая Сара из прошлого, ровно шесть месяцев назад, Прямо сейчас ты сидишь за рулем своей Subaru на парковке у торгового центра в тех самых черных легинсах со странной дыркой на коленке, и тебя буквально трясет от тревоги. Твой чуть теплый...

Read more

Overwhelmed pregnant mom staring at a baby registry list on her phone

Единственный список вещей для малыша, от которого вы не сойдете с ума

Я сидела на подозрительно липком линолеуме в 14-м ряду гипермаркета, сжимая в руках этот пластиковый сканер для списка подарков, словно настоящее оружие, и просто рыдала в голос. Это был вторник. Я была на седьмом месяце беременности Майей, мои ноги напоминали...

Read more

A tired pregnant woman looking at a stack of blank baby shower envelopes

Слезы над конвертами в два часа ночи и другие реалии бэби-шауэра

Был вторник, ровно 11:43 вечера. Я сидела на ковре в гостиной в растянутых студенческих трениках мужа и агрессивно заедала стресс холодными остатками макарон с сыром прямо из контейнера. Вокруг меня были разложены сорок два пустых конверта из плотного картона. Моя...

Read more

Confused dad looking at a smartphone while holding a tiny baby sock.

Дорогой Маркус из прошлого: хватит усложнять список покупок для малыша

Ты сейчас потеешь в своем винтажном худи Timbers, держишь открытыми девятнадцать вкладок в браузере и завис курсором над кнопкой «В корзину» для умного утилизатора подгузников с Bluetooth. Мне нужно, чтобы ты отошел от клавиатуры. Это я. Маркус из будущего. Я...

Read more

Confused dad looking at a massive spreadsheet of baby registry items

Что такое бэби-шауэр (и почему я так сильно в нем ошибался)

В данный момент я смотрю на таблицу, которую создал одиннадцать месяцев назад под названием Baby_Shower_V1_Final.xlsx. Изначально моя стратегия по поводу того, как организовать бэби шауэр (вечеринку в честь будущего малыша), заключалась в том, чтобы отнестись к нему как к тендеру...

Read more