Magazyn

A dad holding a handwritten piece of paper with acoustic song lyrics on it

Dlaczego szukaliśmy piosenek dla aniołków, gdy nasz świat się zatrzymał

Siedzę w naszym Subaru pod sklepem Fred Meyer na West Burnside. Wycieraczki są włączone na najniższy bieg i co cztery sekundy piszczą, ocierając się o przednią szybę. Moja żona wpatruje się pustym wzrokiem w zegar na desce rozdzielczej. W dłoni...

Czytaj więcej

Tired mom holding a fussy baby in a messy living room

Niemowlę 24 na dobę: etap, który najpierw Cię złamie, a potem zbuduje na nowo

Była 3:14 w nocy, wtorek, a ja gapiłam się na na wpół zjedzoną, zimną drożdżówkę, agresywnie kołysząc się w ciemności. Mój najstarszy, który ma teraz pięć lat i jest chodzącą przestrogą na to, dlaczego nie negocjuje się z terrorystami, darł...

Czytaj więcej

A very tired mom drinking coffee while staring at unassembled baby gear on a living room rug.

Całkowite szaleństwo kompletowania wyprawki (i co naprawdę się sprawdza)

Był rok 2017. Listopad. Chyba wtorek, a deszcz zacinał poziomo. Byłam dokładnie w trzydziestym drugim tygodniu ciąży z moją drugą córką, Mayą, i siedziałam po turecku na zimnym linoleum w alejce numer cztery w jednym z tych wielkich marketów z...

Czytaj więcej

Pediatric nurse mom showing realistic baby gas relief techniques.

3 nad ranem: Poradnik pielęgniarki, jak przetrwać gazy u niemowlaka

Kaloryfer syczy w naszym mieszkaniu w Chicago, a mój telefon pokazuje 3:14 nad ranem. Mój malutki synek właśnie wykonuje na przewijaku perfekcyjny manewr „chrupiącej żaby”. Kolana ma mocno przyciągnięte do klatki piersiowej. Jego twarz przybrała odcień przejrzałego malinowego pomidora. Spędziłam...

Czytaj więcej

Tired mother holding her January newborn in a dark nursery

Noworodek w styczniu: Poradnik przetrwania i obalanie mitów

Jest trzecia nad ranem, a ty trzymasz wrzeszczącego dwutygodniowego malucha w chłodnym, ciemnym pokoju. Wpisujesz w telefon jakąś głupotę, bo desperacko próbujesz sprawdzić, czy upór twojego styczniowego noworodka ma podłoże astrologiczne. Szukasz informacji o wpływie kamieni urodzeniowych na charakter, a...

Czytaj więcej

Tired dad organizing baby medical supplies into a plastic tackle box.

Jak skompletować apteczkę dla niemowlaka i nie zwariować

Była 3:14 w nocy z wtorku na środę, a mój 11-miesięczny syn przypominał mały, wrzeszczący grzejnik. Gorączkowo przeszukiwałem szafkę w naszej łazience, odrzucając na bok do połowy puste butelki syropu na kaszel dla dorosłych, zwietrzałe żelki z melatoniną i tubkę...

Czytaj więcej

A bewildered dad staring at a baby monitor while his newborn sleeps loudly

Nocne stękanie niemowlaka: Jak je zrozumieć i nie zwariować

Stoję boso na zimnej drewnianej podłodze o 3:14 nad ranem, trzymając latarkę w telefonie pod dziwnym kątem, żeby przypadkiem nie oślepić córki, i po prostu czekam, aż znów wyda ten dźwięk. Nie róbcie tego. Poważnie, czegokolwiek byście nie robili, nie...

Czytaj więcej

A messy realistic baby hamper filled with wipes and coffee

Zestaw ratunkowy dla rodziców na kryzysy o 3 nad ranem

Jest dokładnie 3:14 w nocy, we wtorek. Maya ma cztery dni i krzyczy z intensywnością małego, wściekłego dinozaura. Stoję w naszej ciemnej kuchni, mając na sobie tylko siateczkowe majtki poporodowe i stanik do karmienia, który agresywnie pachnie skwaśniałym mlekiem i...

Czytaj więcej

A frustrated mom holding a tight infant hair bow

Dlaczego musimy szczerze porozmawiać o ciemnej stronie opasek dla niemowląt

Wyciągasz to z bibułki na swoim baby shower. To sztywna nylonowa opaska z cekinową piwonią wielkości małej kapusty. Ciotki w pokoju pieją z zachwytu, mówiąc, jak pięknie będzie wyglądać twoja córeczka. Uśmiechasz się i przytakujesz, już bojąc się momentu, gdy...

Czytaj więcej