Co zrobić, gdy dzieci znajdą małego oposa w ogrodzie
Wtorkowy poranek. 7:14. Stoję na wilgotnej trawie w za dużym flanelowym szlafroku mojego męża, w jednej puszystej skarpetce, bo pies ukradł drugą, i trzymam kubek z kawą, którą podgrzewałam w mikrofali już trzy razy. Maya, która ma siedem lat i...
O tym, jak na plaży w Norfolk spotkaliśmy morską parówkę
Byliśmy w połowie przeraźliwie wietrznego, agresywnie szarego odcinka wybrzeża Norfolk, kiedy jedno z bliźniąt wskazało zapiaszczonym, w połowie zjedzonym paluszkiem chlebowym na coś, co wyglądało jak porzucony śpiwór. To był ponury wtorek w październiku, taki dzień, w którym morze i...
Dlaczego chęć zakupu małego żółwia była moim błędem początkującego taty
Była 10:45 w sobotę, w Portland lało jak z cebra, a ja ukrywałem się przed własnym domem. Moja żona próbowała właśnie uśpić naszego 11-miesięcznego synka na poranną drzemkę – proces, który obecnie przypomina negocjacje w sprawie uwolnienia zakładnika, tylko z...
Dlaczego filmik z małym wombatem zrujnował mi wtorek (i inne przemyślenia)
Jest dokładnie 3:14 w nocy we wtorek, a ja stoję boso na lodowatych kafelkach w kuchni. Mam na sobie za dużą koszulkę mojego męża Dave'a z jakiejś konferencji technologicznej w 2016 roku i próbuję wytłumaczyć mojej zapłakanej czterolatce, dlaczego nie...
Zanim sprawisz dzieciom przepiórki, przeczytaj to
O 3:14 we wtorek w nocy zdałem sobie sprawę, że wrzucam szklane kulki do nakrętki od butelki po mleku, podczas gdy dwa roztrzęsione, wielkości kciuka ptaszki przyglądały mi się z czymś, co mogę opisać jedynie jako ogromna podejrzliwość. W pokoju...
List do samego siebie: Jak przetrwać spotkanie z małym pukeko
Drogi Tomku sprzed pół roku, Siedzisz właśnie na podłodze mieszkania w Hackney, z furią próbując upchnąć czterdzieści dwie pieluchy i górę chusteczek w walizce, która ewidentnie została zaprojektowana na weekend w Paryżu, a nie na miesięczną podróż do Nowej Zelandii...
List do samego siebie: Jak przetrwać z bliźniaczkami i małym kotkiem
Drogi Tomku, Właśnie stoisz w kuchni, jest 4:13 nad ranem. Trzymasz w ręku w pół opróżnioną butelkę Calpolu, trzęsiesz się w swoim szlafroku i wpatrujesz w maleńkie, zdezorientowane stworzenie, które twoja żona właśnie przyniosła do domu w kartonowym pudle. Myślisz,...
Spotkanie z pająkiem wałęsakiem o 2 w nocy, które zmieniło moje rodzicielstwo
Była 2:14 we wtorek. W naszym londyńskim mieszkaniu panowała kompletna cisza, przerywana jedynie miarowym, nieco zatkanym oddechem Bliźniaczki A. Albo Bliźniaczki B – często zamieniają się łóżeczkami, chyba tylko po to, żeby robić mi wodę z mózgu. Byłem na tajnej,...
Droga ja z przeszłości: Nie pozwól dziecku dotykać tego małego dzikiego gada
Droga Saro z zeszłego maja. Stoisz właśnie na błotnistym poboczu szlaku nad potokiem Wissahickon, balansując na kolanie w legginsach do jogi letnim kubkiem termicznym Yeti z czarną kawą, całkowicie sparaliżowana. Leo wskazuje swoim brudnym, czteroletnim palcem na stworzenie wielkości pięciozłotówki,...