Žurnāls

Frantic mom gripping a minivan steering wheel while a toddler sleeps in the back seat

Die Antwoord "Baby's On Fire": Audzināšanas katastrofa minivenā

Te nu es biju, iegriežoties uz šosejas ar bagāžnieku, pilnu ar kūstošiem pārtikas produktiem, un divgadnieku, kurš beidzot bija padoties miegam savā autokrēsliņā, kad Bluetooth nolēma izspēlēt joku. Es klausījos savu parasto, nekaitīgo deviņdesmito gadu beigu mūzikas izlasi, priecājoties par...

Lasīt vairāk

A pregnant woman laughing on a sofa while avoiding terrible party activities.

Lieliskas idejas bērniņa gaidīšanas svētkiem, kas neaizbiedēs viesus

Es sēžu uz briesmīgi neērta samta pufa kādā dvīņu mājā Ričmondā un vēroju savu sievu – viņa ir trīsdesmit ceturtajā nedēļā gaidībās ar dvīņiem, un viņas iegurņa stabilitāte šobrīd atgādina Jenga torni zemestrīces laikā –, kura izliekas, ka viņai sagādā...

Lasīt vairāk

A stressed dad holding a phone playing a colorful shark video next to a baby

Baby Shark dziesmas vārdi sajauca man prātu (Tēta dienasgrāmata)

Mana Subaru priekšējā paneļa pulkstenis rāda 3:14 naktī. Es bezmērķīgi braucu pa I-84 šoseju Portlendas gāzienā, un sildītājs pūš sasmakušas kafijas un izmisuma smārdu. Vienīgais, kas attur manu 11 mēnešus veco zīdaini aizmugurējā sēdeklī no pilnīgas sistēmas sabrukuma, ir stipri...

Lasīt vairāk

A dad sitting on the grass at a London baby park with twin infants.

Izdzīvošanas ceļvedis bērnu laukumiņā hroniski nogurušiem Lielbritānijas vecākiem

Šobrīd esmu pietupies mūsu vietējā spēļu laukuma mitrajā, aizdomīgajā mulčā, veidojot izmisīgu cilvēka barikādi ap diviem maziņiem, nosiekalotiem zīdaiņiem. Man pa kreisi garām traucas mežonīgs četrgadnieks, vicinot daļēji apēstu maizes standziņu kā viduslaiku šķēpu. Man pa labi zelta retrivers izrāda...

Lasīt vairāk

A tired father holding a baby while looking at reality TV news on a smartphone in a dim room

Kāpēc drāma ap "Love Is Blind" Meganas bērnu ir pilnīgi saprotama

Ir 3:14 naktī. Virtuves grīda zem manām basajām kājām ir dīvaini lipīga, un es izmisīgi ritinu telefona ekrānu cauri absolūtai interneta sašutuma vētrai, ar īkšķi cieši aizspiežot telefona skaļruni, lai automātiski atskaņotie videoklipi nepamodinātu to vienu dvīni, kurš beidzot, par...

Lasīt vairāk

London dad looking exhausted while washing baby bottles at a kitchen sink

Kā īstā pudelīšu birste izglāba manu sirdsmieru (un miegu)

Ir 3:14 no rīta. Es stāvu blāvā, nežēlīgā mikroviļņu krāsns pulksteņa gaismā, turot plastmasas cilindru, kas viegli ož pēc skāba piena un pilnīga izmisuma. Augšstāvā, mūsu šaurajā Londonas dzīvoklī, divas identiskas divus gadus vecas meitiņas rīko kaut ko līdzīgu labi...

Lasīt vairāk

A tired dad trying to squeeze a double pram past a display of tiny cardigans.

Kā izdzīvot tipisku bērnu apģērbu veikalu absurdā

Veikaliņa "Little Spindles" — agresīvi minimālistiska veikaliņa Islingtonā, kas pārmērīgi smaržo pēc lavandas un vecāku nedrošības — ārdurvis bija tieši trīs collas šaurākas nekā mani "Out 'n' About" dvīņu rati. Es to zinu, jo pavadīju mokošas četras minūtes, iesprūdusi durvīs...

Lasīt vairāk

A tired father holding a congested baby in a steamy bathroom.

Matrača mīts un citi pusnakts meli par zīdaiņu iesnām

Plkst. 2:14 naktī, turot rokās kliedzošu zīdaini, kurš izklausījās gluži kā salūzis akordeons, es pieļāvu liktenīgu kļūdu – sāku meklēt palīdzību internetā. Kādā ļoti optimistiskā vecāku forumā man ieteica vienkārši pacelt vienu meitiņas gultiņas matrača galu, paliekot apakšā pāris biezas...

Lasīt vairāk

A stressed British dad holding twin toddler girls outside a busy baby daycare centre in London.

Kā izdzīvot mazuļa bērnudārzā: manas gaidas pret realitāti

Šobrīd es sēžu 2014. gada Škoda Estate, dzinējs ir izslēgts, un es caur vējstiklu, kas nosmērēts ar kaut ko, par ko no sirds ceru, ka tas ir tikai saspiests banāns, tukšu skatienu raugos uz laminētu izkārtni ar uzrakstu "Mazie zīļuki"....

Lasīt vairāk