Žurnāls

Exhausted dad staring at a partially installed metal safety gate on the stairs

Regalo bērnu vārtiņu krīze divos naktī, kas mani pilnībā salauza

Ir tieši 2:14 naktī uz otrdienu, un es sēžu mūsu mokoši šaurās Londonas rindu mājas kāpņu augšgalā tikai bokseršortos, vienā rokā turot līmeņrādi, bet otrā – metāla spriegošanas stieni. Florence un Matilda teorētiski guļ (trausls stāvoklis, kas parasti sabrūk tajā...

Lasīt vairāk

A minimalist nursery crib setup with a firm mattress and absolutely no infant pillows inside.

Patiesība par mazuļu spilveniem (un kāpēc tie patiesībā nav vajadzīgi)

Trīs dienas pēc dzemdībām es stāvēju bērnistabā, hormonu izraisītām asarām kožot acīs, turēju rokās maziņas zeķītes un skatījos uz kaut ko, kas atgādināja miniatūru cietuma kameru. Mana mamma tikko bija devusies mājās pēc ciemošanās, starp citu ieteikusi man sarullēt segu...

Lasīt vairāk

A tiny baby hummingbird resting safely on a green leaf outdoors

Mīļā Džesa: Ko es vēlētos zināt pirms atgadījuma ar kolibri mazuli

Dārgā pagājušā maija Džesa, noliec to plastmasas pipeti un atkāpies no virtuves letes, pirms tu nejauši izdari federālu noziegumu pret savvaļas dabu. Šobrīd mazulis ir piesprādzēts pie tavām sasvīdušajām krūtīm ķengursomā, veļa burtiski pelē veļas mašīnā, jo tu aizmirsi to...

Lasīt vairāk

A sleep-deprived dad staring blankly at a hardware-mounted stair barrier while twin toddlers plot to dismantle it

Pilnīga katastrofa: kā es pirku drošības vārtiņus kāpnēm

Pulksten 2:14 naktī es atrodos pusceļā uz kāpnēm, pilnībā karājoties gaisā. Vienā rokā man ir lipīga zemeņu "Calpol" pudelīte, bet otrā – deviņus kilogramus smags, kliedzošs mazulis. Mana kreisā pēda tikko ir stingri aizķērusies aiz mūsu starp sienām iestiprināmo gaiteņa...

Lasīt vairāk

A cautious dad inspecting a grassy backyard for baby snakes while his twin toddlers play safely on an elevated wooden deck

Kā nepieredzējušam tētim pārdzīvot Amerikas kapačūsku mazuļu paniku

Ziemeļkarolīnas gaisa mitrums augusta beigās ir kā fizisks uzbrukums — tāds nomācošs karstums, kas liek tavām drēbēm justies kā slapjai atvainošanās zīmei. Es stāvēju uz savu amerikāņu vīravecāku terases, cieši turot rokās strauji kūstošu džinu ar toniku un mēģinot pieskatīt...

Lasīt vairāk

A dad looking confused at a pregnancy tracking app on his phone

Patiesība par grūtnieces vēderiņa augšanu un to, kāpēc lietotnes melo

Es stāvēju mūsu virtuvē, turot izvelkamo "Stanley" mērlenti pie sievas vēdera, cenšoties reģistrēt, par cik precīzi centimetriem viņas puncis bija paaudzies kopš iepriekšējās otrdienas. Viņa skatījās uz mani no augšas tā, it kā es mēģinātu salabot tosteri ar āmuru. Manai...

Lasīt vairāk

A dad holding his baby looking confused at an iPad playing an 80s movie.

Kāpēc filma "Trīs vīri un zīdainis" mums meloja par tēva lomu

Bija 3:14 naktī, mans 11 mēnešus vecais dēls bija piezīdies pudelītei, un mana iPad spīdošais ekrāns izgaismoja manu ārkārtīgi nogurušo seju. Lai neaizmigtu, es skatījos 80. gadu komēdijas klasiku, vērojot, kā Toms Seleks tur jaundzimušo, it kā tas būtu gaistošs...

Lasīt vairāk

Exhausted dad kneeling beside a bathtub holding a wet baby wrapped in a towel

Kā pārdzīvot dvīņu vannošanu un piesūcekņu sēdeklīšu ilūzija

Vēl pirms biju sapratis, kā pagriezt krānus tā, lai savas meitas uzreiz neapplaucētu vai nenosaldētu, es jau saņēmu pretrunīgus norādījumus no visiem paziņām par to, kā viņas mazgāt. Mana vīramāte stingri ieteica vienkārši ielikt viņas plastmasas bļodā uz virtuves letes,...

Lasīt vairāk

Jess holding a cold cup of coffee while doomscrolling on her phone in a messy nursery

Manam pagātnes es: bezmiega naktis 7 mēnešus vecā mazuļa nolaupīšanas ziņu dēļ

Tu šobrīd sēdi šūpuļkrēslā, un koks atkal iečīkstas uz tā viena nelīdzenā grīdas dēļa bērnistabā. Vienā rokā tu cieši turi vakardienas atdzisušo kafijas krūzi, kamēr mazulis beidzot ir iemidzis tev uz krūtīm. Tālruņa ekrāna gaisma met dīvainas ēnas uz sienas,...

Lasīt vairāk