Žurnalas

A tired dad holding a spoon in a dark kitchen, questioning his life choices.

Kosulys trečią nakties, lipnus šaukštas ir didžioji medaus panika

Buvo 3:14 nakties, į mūsų Londono buto svetainės langus barbeno lietus, o Dvynukė A lojo tarsi grandiniu rūkaliumi tapęs ruonis. Dvynukė B, nenorėdama nusileisti sesers teatrališkumui, kitoje lovytėje pradėjo kažkaip solidariai ir ritmiškai švokšti. Stovėjau virtuvėje su trumpikėmis, apšviestas tik...

Read more

A mother watching her teething baby play with wooden animal toys.

Kodėl dygstant dantukams mažylis virsta laukiniu krokodiliuku

„Įkask jam atgal“, – praėjusį antradienį telefonu patarė mama, kol aš sėdėjau ant virtuvės grindų ir šaldžiau šviežias, violetines dantų žymes ant dilbio. „Tai jį greitai pamokys.“ Tuo tarpu modernių pažiūrų darželio direktorė ką tik man buvo įdavusi atšviestą lankstinuką...

Read more

A tired dad staring at a tiny frosted glass bottle of baby cologne

Laiškas sau apie visišką kūdikių kvepalų beprotybę

Mielas Tomai, kuriuo buvau prieš pusmetį, Šiuo metu stovi savo kotedžo prieškambaryje, rankoje laikydamas mažytį, matinio stiklo buteliuką, kurį padovanojo tavo neįtikėtinai elegantiška uošvė. Žiūri į aukso folija atspaustus žodžius „Eau de Senteur“, o maždaug pusmetriu žemiau tavo akių lygio...

Read more

A toddler looking at a baby capybara in a zoo enclosure

Kodėl kapibaros jauniklis – prastas augintinis jūsų mažyliui

Mano svainė atsiuntė man vaizdo įrašą, kuriame milžiniškas graužikas plastikiniame baseinėlyje valgo ledą ant pagaliuko, ir prirašė, kad mums nedelsiant reikia tokį įsigyti. Po dviejų valandų viena mama vietiniame parke visiškai rimtai manęs paklausė, ar žinau, kokie yra egzotinių gyvūnų...

Read more

Priya staring at a pile of pureed sweet potatoes in tiny plastic cups

Brangi Prija: chaotiška tiesa apie tą kūdikių maisto trintuvą

Miela Prija iš prieš šešis mėnesius. Šiuo metu stovi virtuvėje vienuoliktą nakties ir spoksai į didžiulę krūvą ekologiškų saldžiųjų bulvių. Ką tik nusipirkai specializuotą kūdikių maisto trintuvą ir esi šventai įsitikinusi, kad tapsi kūdikių mitybos Martha Stewart. Padėk tą daržovių...

Read more

Close-up of organic bamboo baby blanket next to a painted nursery wall showing the exact baby blue hex shade.

Kaip iššifruoti tikslų šviesiai mėlynos spalvos kodą kūdikio kambariui

Trys skirtingi žmonės man davė visiškai prieštaringus patarimus, kol stovėjau tuščiame kambaryje laikydamas sausą dažų volelį. Uošvė paskambino norėdama įtikinti, kad man reikia rasti atspalvį, kurį ji vadino „gandro mėlyna“, nes jis neva atbaido blogus miego demonus. Tai skamba kaip...

Read more

A bewildered dad awkwardly testing bath water temperature with his elbow.

Maudynių iššūkis: mano saugios kūdikio vonelės paieškos

Stoviu prie nerūdijančio plieno virtuvės kriauklės, išmanusis laikrodis rodo 130 dūžių per minutę, o aš laikau kažką panašaus į beprotiškai besimuistantį, muiluotą vandens balioną. Mano žmona Sara stovi lygiai per pusmetrį man iš kairės, laikydama rankšluostį su gobtuvu tarsi traumatologijos...

Read more

A stressed dad holding a tray of oven baked baby back ribs while an infant watches

Vakarienės iššūkiai: tėčio gidas apie orkaitėje keptus šonkauliukus

Mano tėtis man pasakė, kad jei nekepsiu jų ant karijų medienos malkų specialioje anglinėje rūkykloje, padarysiu kulinarinį nusikaltimą. Kaimynas Deividas antradienį persisvėręs per tvorą tikino, jog vienintelis būdas paruošti minkštą kiaulieną – prieš kepant dvi valandas virti ją „Dr. Pepper“...

Read more

A bewildered dad trying to figure out why his baby is making weird hand gestures.

Kaip kūdikių gestų kalba išsprendė mūsų 11 mėnesių mažylio bendravimo nesklandumus

Antradienį, 3:14 nakties, it taikos auką tiesiau tobulai pašildytą, 37 laipsnių mišinuko buteliuką, kol mano vienuolikos mėnesių sūnus klykė lyg senas „dial-up“ modemas, kuriam nepavyksta užmegzti ryšio. Pabandžiau duoti buteliuką dar kartą. Jis jį atstūmė, aptaškydamas mano marškinius pienu. Patikrinau...

Read more