Žurnalas

Dad attempting to put organic cotton trousers on a rapidly crawling toddler

Išsamus gidas tėvams: kaip išgyventi kūdikių kelnyčių etapą

Vieno dvynio kairė koja šiuo metu įstrigusi dešinėje šliaužtinuko rankovėje, o antroji dvynė kažkokiu būdu sugebėjo nusivilkti visą apatinę drabužių dalį, pasinaudodama tik kavos staliuko kampu ir tyra, nepalaužiama valios jėga. Antradienio rytas, 7:14, ir aš vėl dalyvauju giliai žeminančiame...

Read more

A frustrated dad attempting to dress twin girls in winter baby overalls.

Laiškas sau: kaip išgyventi žiemą su kūdikių kombinezonais

Mielas Tomai iš vėlyvo spalio. Šiuo metu stovi buto koridoriuje, gausiai prakaituodamas per savo paskutinį švarų megztinį, ir laikai storai paminkštintą sintetinį sniego kombinezoną, kuris atrodo taip, lyg būtų sukurtas giliavandenių narų ekspedicijai. Maja rėkia, nes ką tik suprato, kad...

Read more

Toddler wearing a merino wool base layer and sleeping comfortably

Kodėl atšiaurią Čikagos žiemą flisą iškeičiau į kūdikių vilną

Buvo antra valanda nakties, vasario vidurys. Tokia Čikagos naktis, kai vėjas nuo Mičigano ežero skamba taip, lyg griūtų pastatai. Palinkau virš lovytės ir atsegiau storą sūnaus flisinį miegmaišį. Jo krūtinė buvo drėgna. Sprandas atrodė kaip šlapia kempinė, palikta šaldytuve. Jis...

Read more

A dad clumsily trying to fold a muslin blanket around his baby

Vystymo iššifravimas: kada ir kiek ilgai vynioti kūdikį

Mano mama sakė, kad turiu ją suvystyti taip tvirtai, jog nuo jos pilvuko atšoktų moneta. Žindymo konsultantė, pas kurią lankėmės trečią dieną, teigė, kad jos rankytės privalo būti prie veido, jog ji galėtų pati nusiraminti. Tuomet mano kaimynas – vyrukas,...

Read more

A tired British dad holding two identical merino wool bodysuits.

Miela praeities aš: neišgražinta tiesa apie pirmąjį merino vilnos smėlinuką

Šiuo metu stovite priešais savo „Zanussi“ skalbimo mašiną, yra trečia nakties, o rankose laikote tai, kas anksčiau buvo beveik 70 eurų kainavęs apatinis naujagimio drabužėlis iš merinosų vilnos, o dabar – suveltas padėkliukas, tinkantis nebent visai mažam espreso puodeliui. Tyliai...

Read more