Žurnalas

A tired mother holding a sick infant, thinking about the hydrogen bomb vs coughing baby internet joke

Pokštas apie kosintį kūdikį ir atominę bombą bei tikri peršalimai

Paklausykit. Kai mano sūnui pirmą kartą krūtinėje atsirado tas baisus karkalavimas, per vieną valandą sulaukiau trijų visiškai skirtingų patarimų. Mano tradicijas puoselėjanti anyta liepė pakaitinti garstyčių aliejų su žaliu česnaku ir įtrinti juo vaiko pėdas. Kaimynė iš prestižinio rajono atsiuntė...

Read more

Two toddlers watching an animated movie in a living room scattered with toys

Kodėl leidau savo mažyliams žiūrėti „Ponas kūdikis 2“ ir likau gyva

Buvo 15:14 lietingą antradienį – tikslus paros metas, kai mano kruopščiai sukonstruoti tėvystės idealai paprastai virsta dulkėmis. Dvynukės buvo pabudusios dar prieš teikiantis patekėti saulei, o mūsų svetainė atrodė taip, lyg ją būtų nusiaubę itin agresyvūs, kelius siekiantys įsilaužėliai. Į...

Read more

Toddler standing on a coffee table knocking over a tall tower of blocks

Kai jūsų mažylis virsta namus griaunančiu mažuoju Godzila

Vakar lygiai 16:15 val. slėpiausi sandėliuke tamsoje, valgydama apdžiūvusius sūrius sausainius-žuvytes, kol mano dvimetis pergalingai stovėjo ant kavos staliuko, rėkdamas iš visų plaučių po to, kai metodiškai nušlavė mano paskutinį gerą, sunkių akmeninių padėkliukų rinkinį ant kietmedžio grindų. Pasigirdo garsus,...

Read more

A dad looking confused at a pregnancy tracking app on his phone

Tiesa apie nėštumo pilvuko augimą ir kodėl programėlės jums meluoja

Stovėjau mūsų virtuvėje, priglaudęs ištraukiamą „Stanley“ ruletę prie žmonos pilvo, bandydamas tiksliai užfiksuoti, kiek centimetrų jis paaugo nuo praėjusio antradienio. Ji žiūrėjo į mane taip, lyg bandyčiau sutaisyti skrudintuvą naudodamas plaktuką. Savo ruožtu galiu pasiteisinti, kad atsisiųstos nėštumo programėlės pateikė...

Read more

Exhausted father staring at a baby name book while holding a cup of lukewarm tea.

Absurdiškos unikalių berniukų vardų paieškos: kad sūnus nebūtų tiesiog Jonas

Dvyliktą nėštumo savaitę uošvė priremė mane prie virdulio ir ėmė įrodinėti, kad stiprūs, tradiciniai vardai, tokie kaip Artūras ar Jurgis, yra vienintelis garantuotas būdas apsaugoti vaiką nuo smulkių nusikaltėlių gyvenimo. Tuo tarpu vietinė barista su kaklo tatuiruote, vardu „Balutė“, paduodama...

Read more

A tired father holding a wooden play gym while a toddler stares at a smartphone screen

Dėdė Mažylis Bilis: kaip mano mažylis atrado HBO 3 val. nakties

Dabar tiksliai 3:14 ryto – laikas, kurį pažįstu iki skausmo, nes būtent šią valandą temperatūra mūsų Londono bute nukrenta lygiai tiek, kad įžeistų mano dukras dvynukes. Florensė šiuo metu guli skersai mano krūtinės, skleisdama garsą, esantį kažkur tarp surūdijusių vartų...

Read more

A tired dad scrolling on his phone while twin girls play on the floor

Kodėl drama „Dėdė Ričardas – mano vaiko tėvas“ iš tikrųjų padeda

Dabar 3:14 nakties. Viena iš dvynių kažkokiu nepaaiškinamu būdu sugebėjo užkišti kietą kaip akmuo džiūvėsį už radiatoriaus vaikų kambaryje, o kita tęsia ilgą, operinį klyksmą vien todėl, kad mūsų visiškai abejingas katinas pažvelgė į ją iš kito kambario galo. Beviltiškai...

Read more

Confused dad looking at a fledgling bird in the grass while holding a baby

Ką daryti, kai jūsų mažylis kieme randa paukščiuką

Šiuo metu tupiu drėgname Portlando purve, laikydamas savo vienuolikos mėnesių sūnų už sauskelnių nugarėlės tarsi kokį brokuotą portfelį, kol abu spoksome į žolėje isteriškai vibruojantį plunksnų kuokštą. Jis atrodo kaip supelijęs vištienos kepsnelis. Garsas, kurį jis skleidžia, visiškai prilygsta senam...

Read more

Toddler doing the hands and feet crawl on a wooden floor next to toys

Miela praeities Sara: ką norėčiau žinoti apie meškiuko etapą

Miela Sara iš lygiai prieš šešis mėnesius. Šiuo metu tikriausiai sėdi ant šalto, šiek tiek lipnaus pirmo aukšto vonios linoleumo ir slepiesi nuo savo pačios šeimos. Dabar, ko gero, 9 valanda ryto, antradienis, ir tu vilki tas pilkas sportines kelnes...

Read more