Žurnalas

First time dad staring confused at a shared Google calendar trying to schedule a party

Kada rengti kūdikio sutiktuves? Tėčio gidas

Mielas Markusai iš prieš šešis mėnesius, Šiuo metu sėdi prie savo stalo, kol Portlando lietus barškina į langą, ir spoksai į mirksintį žymeklį bendrame „Google“ kalendoriuje. Bandai apskaičiuoti tikslų laiką kūdikio sutiktuvių vakarėliui, kuriame bus mažyčių kojinių, pastelinių keksiukų, ir...

Read more

Dad holding an 11-month-old baby in a carrier in Portland.

Kodėl kūdikiai tokie mieli? Tėčio gidas po mažylių „techninę įrangą“

Praėjusią savaitę mus Portlande aplankė mano mama ir užtikrintai pareiškė, kad kūdikiai tokie žavūs tik tam, jog netyčia nepaliktume jų miške, kai jie nemiega tris paras iš eilės. Jau kitą rytą mano kolega, vyriausiasis programuotojas, per „Slack“ parašė, kad jų...

Read more

Baby Brezza sterilizer on a kitchen counter next to silicone baby bottles

Išbandome „Baby Brezza“ buteliukų sterilizatorių: nuoširdus tėčio atsiliepimas

Lietingą antradienio rytą, 3:14 val., stovėjau prie puodo su smarkiai verdančiu vandeniu, rankose laikydamas silikonines salotų žnyples, ir bandžiau išžvejoti pientraukio gaubtą taip, kad nenusideginčiau pirštų atspaudų. Mano žmona, visiškai išsekusi, kitame kambaryje vedė mūsų kūdikio maitinimo duomenis į programėlę,...

Read more

An exhausted dad holding a crying baby in a dark Portland living room

Desperatiškas vidurnakčio vadovas: kaip įveikti kūdikio dieglius

Buvo antradienio 23:14 val., ir aš laikiau savo klykiančią dukrą pakreiptą keistu keturiasdešimt penkių laipsnių kampu žemyn ant kairiojo dilbio, nes kažkoks „VapeLord88“ iš „YouTube“ prisiekė, kad ši specifinė poza akimirksniu „išvėdins jos variklį“. Pasirodo, būtent taip miego trūkumas paveikia...

Read more

Exhausted dad holding two crying babies in a dimly lit nursery

Kaip ištvėriau nesibaigiantį kūdikių verksmą auginant dvynukes

Tai buvo įprastas lapkričio antradienis, maždaug 17:14, kai oro slėgis mūsų bute tiesiog ėmė ir išnyko. Vienoje rankoje laikiau puspilnį buteliuką mišinuko, kitoje – pasiklydusią, įtartinai drėgną kojinę, kai prasidėjo dviguba ataka. Garsas buvo toks stiprus, kad galėjai jį pajusti...

Read more

A tired dad staring at a blue nursery wall while holding an awake baby.

Tikrasis žydras fonas, apie kurį niekas manęs neįspėjo

Stoviu trečiajame miegamajame su voleliu, nuo kurio ant mano mėgstamiausių sportbačių laša „Serene Sky“ dažai, ir jaučiuosi neįtikėtinai savimi patenkintas. Kūriau pačią ramiausią įmanomą aplinką. Nuoširdžiai tikėjau, kad tiesiogine prasme nudažyti sienas šviesiai žydra spalva buvo sunkiausia dalis ruošiant mūsų...

Read more

A dad holding a handwritten piece of paper with acoustic song lyrics on it

Kodėl ieškojome dainų žodžių angeliukams, kai mūsų pasaulis sustojo

Sėdžiu mūsų „Subaru“ automobilyje aikštelėje prie „Fred Meyer“ parduotuvės West Burnside gatvėje, valytuvai nustatyti ant lėčiausio režimo ir kas keturias sekundes girgždėdami braukia per priekinį stiklą. Žmona tuščiu žvilgsniu spokso į prietaisų skydelio laikrodį. Rankoje laikau telefoną, nykštys pakibęs virš...

Read more

Tired dad holding a sleeping baby girl in a dark movie theater while checking his phone

Kino seansai su mažyle: tėčio išgyvenimo gidas

Mano uošvė sakė, kad kūdikio nusivedimas į kino teatrą visam laikui sugadins jo besivystančias smegenis. Vaikinas, gaminantis man avižų pieno kortadą vietinėje kavinėje, tvirtino, kad kūdikiams draugiški dieniniai seansai yra vienintelis būdas naujiems tėvams išgyventi ilgus žiemos mėnesius neprarandant sveiko...

Read more

A confused dad looking at a baby monitor screen in a dark room

Ar mano kūdikis – ateivis? Tėčio išgyvenimo gidas praeities sau

Mielas Markai iš lygiai prieš šešis mėnesius. Šiuo metu stovi prie lopšio visiškoje tamsoje, delne slepdamas telefono žibintuvėlį, kad nepažadintum Saros, ir stebi, kaip maža krūtinė nustoja kilnotis, ir tau atrodo, kad tai trunka kokius tris finansinius ketvirčius. Tu karštligiškai...

Read more