Žurnalas

Ultrasound showing a transverse baby position at 34 weeks

Mieloji praeities Prija: nuoga tiesa apie skersą kūdikio padėtį

Brangioji Prijos versija iš prieš šešis mėnesius. Sėdi ant šiugždančio „Northwestern“ ligoninės trečiojo apžiūrų stalo popieriaus. Ultragarsinis gelis ant tavo pilvo atrodo lyg ledas. Echoskopuotoja su ta šiek tiek įtempta šypsena veide vedžioja daviklį pirmyn ir atgal per tavo bambą....

Read more

Newborn twin baby covered in natural white vernix right after birth

Kodėl naujagimiai gimsta pasidengę slidžiu varškiniu tepalu

Operacinės šviesos buvo akinančiai ryškios, aparatų pypsėjimo ritmas visiškai nepadėjo mano kraujospūdžiui, o aš buvau nemiegojęs jau maždaug trisdešimt šešias valandas. Mano žmona slėpėsi už sterilios mėlynos užuolaidos – jai darė Cezario pjūvį, kuris galiausiai turėjo iškeldinti mūsų mergaites dvynukes....

Read more

Exhausted mom looking at her baby's white tongue at 3 AM with cold coffee

Pakalbėkime apie kūdikių pienligę: kodėl ji atsiranda ir kaip ją įveikti

Mano anyta telefonu man pasakė, kad taip nutiko dėl to, jog mano pientraukio dalys buvo nešvarios. Žindymo konsultantė leido aiškiai suprasti, kad kalta dieną prieš tai suvalgyta šokoladinė bandelė – pasirodo, cukrus maitina grybelį, ir tai, tiesą sakant, yra be...

Read more

Mother checking diaper for yellow watery diarrhea in babies

Geltonas vandeningas kūdikių viduriavimas: ką supratau 3 valandą nakties

2:14 nakties. Žiema Čikagoje. Garsas iš lopšio nebuvo verksmas, tai buvo šlapias, su niekuo nesupainiojamas sprogimas. Įjungiau blankią naktinę lempelę ir radau savo anksčiau buvusį švarutėlį kūdikį gulintį kažkame, kas priminė ištirpusių garstyčių balą. Prieš tapdama mama, penkerius metus dirbau...

Read more

A baby looking confused while holding an empty silicone cup

Nuo kada kūdikiams galima duoti vandens: atviras slaugytojos gidas

Liepa Čikagoje primena tikrą tropinę pelkę. Drėgmė šokteli iki keturių šimtų procentų, oras atrodo tarsi tiršta sriuba, ir visi tiesiog eina iš proto. Kai mano dukrytei buvo du mėnesiai, per vieną tokią karščio bangą surengėme šeimos barbekiu. Užėjusi į virtuvę...

Read more

A tired London dad checking his slightly yellow newborn baby in the dim light

Kas yra naujagimių gelta? Kaip išgyventi „mažojo mandarino“ etapą

Buvo trečioji diena su dvynukėmis, ir aš stovėjau prie miegamojo lango blausioje, pilkoje lapkričio popietės Londono šviesoje, keldamas Florensiją prieš šviesą tarsi netikrą dvidešimties svarų banknotą. Ji miegojo, visiškai neįtardama, kad per pastarąsias dvylika valandų pamažu virto Simpsonų personažu. Ne...

Read more

Mom checking a sleeping baby's temperature with a digital forehead thermometer.

Kodėl dantų dygimas nesukelia karščiavimo (ir kitos naktinės tiesos)

Sėdėjau ant svetainės grindų antrą valandą nakties, apsupta pusiau supakuotų „Etsy“ užsakymų, kai mano vyresnėlis Vaitas pradėjo skleisti tą aukštą, delfinus primenantį klyksmą, kuris kerta tiesiai per stuburą. Paėmiau jį ant rankų – vaikas buvo karštas kaip ką tik iš...

Read more

A sleeping newborn baby wearing an organic cotton bodysuit in a crib.

Keistas kūdikio kvėpavimas: slaugytojos gidas, kaip nepanikuoti

3:14 nakties. Telefono žibintuvėlis prispaustas prie delno, kad prislopinčiau šviesą, metančią keistą, gelsvą šešėlį ant kūdikio lovelės. Nesu mirkstelėjusi jau, rodos, keturiasdešimt minučių. Kaip buvusi vaikų slaugytoja Čikagoje, palatose esu mačiusi tūkstančius kvėpuojančių kūdikių. Žinau visus klinikinius parametrus. Suprantu monitorių...

Read more

Mom looking stressed holding a smartphone while her kids play loudly in the background.

Kodėl ieškojau „Baby Boi Carti“ ir supanikavau dėl savo vaikų klausos

Buvo antradienis, 16:12, ir aš stovėjau virtuvėje vilkėdama savo „blogų dienų“ treningines kelnes – tas, su paslaptinga jogurto dėme ant kairiojo kelio, kurios aš kategoriškai atsisakau išskalbti, nes tai tarsi paminklas mano ištvermei – ir laikiau Mayos „iPad“ taip, lyg...

Read more