Žurnalas

Exhausted London dad doing the midnight breathing check on a sleeping sids baby.

3 val. nakties panika dėl SKMS ir kodėl niekas iš tikrųjų nebemiega

Stoviu virš lovytės 3:14 nakties. Rankoje laikau savo žmonos MAC kosmetinį veidrodėlį už 30 svarų. Lėtai kišu jį po mažytėmis A dvynės šnervėmis, sulaikęs kvapą ir laukdamas to mikroskopinio rasos lašelių rūko, patvirtinančio, kad ji vis dar kvėpuoja. Kai stikliukas...

Read more

Twin toddlers stacking wooden blocks in a London living room while their dad drinks cold coffee

Tėčio iš Londono požiūris: mažyliai, privilegijos ir „nepo“ vaikai

Jau dvidešimt dvi minutes tęsiasi didžioji „Tupperware“ indelių dvikova lietingą antradienio rytą. Maja sėdi ant kilimo, išraudusiu veidu, stenėdama ir agresyviai bandydama nuplėšti mėlyną plastikinį dangtelį nuo savo šilauogių indelio. Tai trunka amžinybę, ir atrodo, kad ji tuoj savaime užsiliepsnos...

Read more

A stay at home dad trying to catch a running naked baby girl in a living room

Mielas aš: kaip išgyventi nuogalės etapą auginant dvynukes

Mielas Tomai iš lygiai prieš šešis mėnesius, Šiuo metu sėdi ant sofos, savimi patenkintas gurkšnoji drungną arbatą, kol Evi ir Aila taikiai sėdi ant kilimo, visiškai aprengtos derančiais velvetiniais kombinezonais. Manai, kad jau perkandai šį dvynių auginimo reikalą. Rašau tau...

Read more

A tired dad sitting in a dark nursery holding a baby and looking at his phone

Kinų serialas „My Baby Girl“: 3 val. nakties išgyvenimo gidas pavargusiems tėvams

Skaitmeninis laikrodis ant drėgnų servetėlių šildytuvo, kurio mes niekada nenaudojame, mirksi 3:14 val. nakties kiek agresyviai atrodančia neonine žalia spalva. Esu įsispraudęs maitinimo kėdėje, kuri per pastaruosius dvejus metus kažkokiu būdu prarado bet kokią atramą nugarai. Matilda, A dvynė, atlieka...

Read more

Exhausted dad with a baby carrier looking at his smartphone in a dark room.

Millie Bobby Brown įvaikintas mažylis visiškai susuko man, tūkstantmečio kartos tėčiui, galvą

Dabar 3:14 nakties, o aš esu įkalintas po dešimties kilogramų knarkiančiu kūdikiu, kuriam reikia tiksliai 20,2 laipsnių aplinkos temperatūros, kad palaikytų savo jautrų miego režimą. Esu prispaustas prie maitinimo kėdės, kairė ranka visiškai nutirpo, o aš slenku naujienų srautą telefono...

Read more

An exhausted dad holding a baby and looking at his phone in a dark nursery.

Maxo Verstappeno citatos apie kūdikius ir supakuotos vištienos problema

Uošvė man pasakė, kad privalau tvirtai priglausti kūdikį prie kairės krūtinės pusės, kad jis tarsi „Bluetooth“ įrenginys sinchronizuotųsi su mano širdies ritmu. Mano vyresnysis programuotojas per „Slack“ parašė, kad po maitinimo laikyčiau kūdikį lygiai 45 laipsnių kampu ir taip išvengčiau...

Read more

A tired dad looking at a laptop while holding an 11-month-old baby in a dimly lit nursery

Tėtis prieš kūdikį: kaip „nulaužti“ pirmuosius tėvystės metus

Portlando lietus negailestingai daužosi į vaiko kambario langą, o aš spoksau į dviejų ekranų sąrangą, kuri anksčiau buvo skirta tik vaizdo žaidimams, bet dabar joje puikuojasi didžiulė skaičiuoklė, kuri, regis, iš esmės tyčiojasi iš paties mano egzistavimo. Dabar 2:14 nakties....

Read more

A tired father holding a baby while looking at reality TV news on a smartphone in a dim room

„Love Is Blind“ žvaigždės Megan drama dėl kūdikio – visiškai suprantama

Dabar 3:14 nakties. Virtuvės grindys po mano basomis kojomis keistai lipnios, o aš maniakiškai naršau internete per patį pasipiktinimo uraganą, nykščiu užspaudęs telefono garsiakalbį, kad automatiškai paleidžiami vaizdo įrašai neprižadintų vienos iš dvynukių, kuri pagaliau, ačiū dievui, prieš dešimt minučių...

Read more

A dad holding his 11-month-old baby while reading the news on his phone in a Portland coffee shop.

Ažiotažas dėl Lily Collins kūdikio ir pasikeitęs mano požiūris į tėvystę

Buvo 6:14 ryto, lietingas antradienis Portlande. Spoksojau į drungnos kavos puodelį, kol mano 11 mėnesių sūnus agresyviai bandė išrauti mano barzdą su visomis šaknimis. Man pavyko jį įkišti į nešioklę po dar vieno miego regreso etapo, kuris prilygo tiesioginei kibernetinei...

Read more