Žurnalas

Maya screaming in a stroller while I hold a dropped buggy spielzeug and a spilled coffee

Vežimėlio žaislų išgyvenimo gidas (nes aš vos neišprotėjau)

Prakaitavau su pilku „Zara“ megztiniu, kuris, atvirai sakant, jau kvepėjo senu pienu, stovėdama lauke prie kepyklėlės vieną balandžio antradienį. Žinoma, lijo. Majai buvo dešimt mėnesių, ir ji rėkė taip išriesdama nugarą, kad praeiviai žiūrėjo į mane taip, lyg aš vidury...

Read more

A frustrated dad looking at a massive static-filled polyester blanket on a couch.

Didelio šeimos pledo fizika (ir kodėl netyčia nupurčiau savo kūdikį elektra)

Jau dvidešimt minučių žiūrėjome gerokai vėluojantį šeimos filmo vakarą, į langus barbeno rudeninis lietus, ir aš padariau taktinę klaidą. Čiupau didžiulį, pūkuotą pilką flisinį pledą, kurį prieš trejus metus nupirkome didžiajame prekybos centre, ir užklojau juo save, žmoną Sarą ir...

Read more

Sarah mit kaltem Kaffee und einer viel zu großen Babydecke im Kinderzimmer

Kokio dydžio kūdikio pledo reikia? Visiškai chaotiškas gidas

Buvau 36-ąją savaitę nėščia su Leo, vilkėjau senutėles, ties keliais visiškai išsitampiusias pilkas vyro sportines kelnes, kurias didvyriškai pasikišau po savo didžiuliu pilvu, ir prakaitavau kaip išprotėjusi. Buvo rugpjūtis. Stovėjau Leo ką tik išdažytame, švediškiškais baldais kvepiančiame kambaryje ir bandžiau...

Read more

A crumpled merino wool baby blanket thrown over the back of a nursery rocking chair.

Miela neišsimiegojusi aš: vilnonis kūdikio pledukas buvo tikras išsigelbėjimas

Mieloji Sara iš praėjusio lapkričio, Šiuo metu tikriausiai sėdi ant šaltų virtuvės plytelių, apsimovusi dažais išteptomis Marko pilkomis sportinėmis kelnėmis, apsupta sutrintų sausų pusryčių, kuriuos Maja numetė ant grindų turbūt prieš tris dienas. Laikai puodelį kavos, kuri atšalo dar prieš...

Read more

A half-empty coffee cup next to a folded merino wool baby blanket

2 val. nakties panika dėl vilnonio pleduko (ir ką pagaliau supratau)

Maya buvo keturių mėnesių, viduržiemis, sausis, o mūsų buto radiatorius skleidė tą ritmingą caksėjimą, kuris reiškė, kad jis bando – ir nesugeba – skleisti realios šilumos. Sėdėjau ant sofos 2:14 val. nakties, susisupusi į chalatą, beprasmiškai naršiau „Instagram“, kol ji...

Read more

A heavily stained cloth baby bib next to a clean silicone pocket bib.

Laiškas sau į praeitį: purvina tiesa apie neperšlampamus ir plastikinius seilinukus

Miela Sara iš prieš šešis mėnesius, Šiuo metu stovi to juokingai brangaus butiko miesto centre kūdikių prekių skyriuje. Yra lygiai 10:15 val. antradienio rytas, ir tu vilki tas juodas „Lululemon“ tampres, ant kurių kairės blauzdos neabejotinai pūpso sudžiūvusi jogurto dėmė....

Read more

Baby boy surrounded by organic muslin cloths and safe wooden toys

Atvirai apie dovanas gimus berniukui: kas iš tiesų pravertė

Tiesą sakant, dabar sėdžiu ant svetainės grindų su šiukšlių maišu vienoje rankoje ir virtuvinėmis žirklėmis kitoje, bandydama agresyviai išardyti trijų aukštų „sauskelnių tortą“, padarytą vien iš naujagimių dydžio sauskelnių ir storo mėlyno kaspino. Mano vyresnėlis viršuje rėkia, nes galvoja, kad...

Read more

Exhausted dad trapped under a massive organic cotton family blanket with twins.

Kodėl pavargusiems Lietuvos tėvams žūtbūt reikia didžiulio jaukaus pledo

Buvo antradienis, 4:13 ryto, ir aš buvau įkalinta ant svetainės sofos po tuo, kas man oficialiai buvo parduota kaip „dosnaus dydžio“ pledas. Ant mano kairiojo raktikaulio gulėjo Dvynė A, skleisdama tylų, ritmingą švokštimą, išduodantį, kad ji arba kietai miega, arba...

Read more

A frustrated mom holding a baby dressed in a puffy winter overall next to a car seat.

Visa tiesa apie tinkamo žieminio kombinezono kūdikiui paieškas

Stovėjau ant žvyruoto mamos įvažiavimo stingdantį lapkričio rytą, prakaituodama savo flaneliniuose marškiniuose, kol mano vyriausiasis vaikas – kuriam tuomet buvo gal aštuoni mėnesiai – klykė taip, lyg merkčiau jį į rūgštį. Nuo ganyklos staugė žvarbus vėjas, rankose laikiau krūvą siuntinių...

Read more