Žurnalas

Tired dad researching infant sleep and feeding hacks on a smartphone in a dark nursery.

Melatoninas kūdikiams: naktinių paieškų apie miegą dešifravimas

Buvo 3:14 nakties, antradienis, o vaiko kambaryje buvo lygiai 20,8 laipsnio. Žinau tai, nes prie sienos esu pritvirtinęs „Bluetooth“ higrometrą, kurį maniakiškai atnaujinu, lyg stebėčiau serverio veikimo laiką. Mano sūnus, kuriam šiuo metu vienuolika mėnesių, bet kuris išgyvena ypač žiaurų...

Read more

Toddler holding a smartphone in a dark room while sitting on a rug

Visa tiesa apie „Rakai Glitch“ tendenciją ir mažylių laiką prie ekranų

Buvau iki riešų panirusi į morkų tyrę, kai mano pirmakartinių mamų grupės pokalbis privertė telefoną be paliovos vibruoti ant virtuvės stalviršio. Viena iš jų pamatė „TikTok“ vaizdo įrašą apie „striginėjantį“ (angl. glitching) vaiką ir tiesiog panikavo. Jos manė, kad tai...

Read more

A dad looking stressed at his phone while his baby daughter spins in the living room

„Baby Girl Let Me See You Twirl“ žodžiai ir virusinio garso takelio spąstai

Mano nykštys jau kybojo virš ryškiai mėlyno mygtuko „Skelbti“, kai Saros ranka žaibiškai šovė per virtuvės salą ir tiesiog įbloškė mano telefoną į vaisių dubenį. „Ką tu darai?“ – paklausė žmona, žiūrėdama į mane taip, tarsi ką tik būčiau bandęs...

Read more

A reusable canvas tote filled with practical baby items and coffee

Naudingas kūdikio dovanų krepšelis: ko iš tiesų reikia neišsimiegojusiems tėvams

Dabar 3:14 nakties. Vienoje rankoje laikau rėkiančią trijų su puse kilogramo bulvytę, o dantimis beviltiškai bandau perplėšti pramoninio lygio celofaną. Mano taikinys? Mažytė sauskelnių kremo tūbelė, palaidota pačiame vieno iš penkių kūdikių dovanų krepšelių, kurie šiuo metu užima visą mūsų...

Read more

Tired dad holding a crying baby in a dark kitchen at 3 AM.

Naktinis tėčio gidas: kaip išgyventi pirmąjį kūdikio ausies uždegimą

Mielas lapkričio Tomai, Dabar 3:14 nakties. Stovi virtuvėje, apšviestas tik agresyvios mėlynos mikrobangų krosnelės laikrodžio šviesos, ir laikai Mają, kuri skleidžia aukšto dažnio tęstinį garsą, paprastai būdingą nelaimės ištiktiems delfinams. Bandai pakreipti savo „iPhone“ žibintuvėlį į jos kairiąją ausies landą...

Read more

Tired dad looking at a laptop screen in a dark room while holding a sleeping baby

2 valandos nakties „Google“ panika: ką iš tiesų reiškia „kūdikių pratybos“

Buvo lygiai 2:14 nakties, kai į telefoną atėjo pranešimas iš darželio programėlės. Aš jau buvau pabudęs, nes D (taip mano sūnus įrašytas mano miego sekimo skaičiuoklėje – tiesiog „Kūdikis D“, kad trečią nakties nereikėtų spaudyti per daug klavišų) protarpiais keistai...

Read more

Tired dad holding a coffee mug while looking at his phone in a messy living room

Kodėl internete išplitęs verkenčio kūdikio memas atrodo iki skausmo pažįstamas

2:14 nakties. Sėdžiu tamsoje svetainėje, o mėlyna telefono ekrano šviesa apšviečia mano mirtinai pavargusį veidą. Žiūriu į internete išplitusį įrašą apie mažylį, kuris visiškai kraustosi iš proto, nes mama neleido jam suvalgyti baterijos. Tyliai išpučiu orą per nosį. Tai tikrai...

Read more

Mom pouring whole cow's milk into a baby sippy cup in the kitchen

Ką norėčiau žinoti apie kūdikio perėjimą prie karvės pieno

Miela Jess iš lygiai prieš šešis mėnesius. Matau tave stovinčią vietinės parduotuvės pieno skyriuje ir spoksančią į raudoną riebaus pieno butelio kamštelį taip, lyg tai būtų radioaktyvus artefaktas. Prakaituoji per savo mėgstamiausius marškinėlius, kol jaunėlis agresyviai graužia pirkinių vežimėlio rankeną,...

Read more

A dad scraping an old yellow diamond baby sign off a car window

Netikėta gelbėtojų tiesa apie „Kūdikis automobilyje“ lipdukus

Mano mama per žmonos kūdikio sutiktuvių šventę įteikė man tą klasikinį geltoną rombą sakydama, kad jis privers agresyvius Portlando vairuotojus nustoti „sėdėti ant uodegos“ mūsų „Subaru“. Po dviejų dienų uošvis patarė išmesti jį tiesiai į šiukšliadėžę, nes reklamuodamiesi, jog turime...

Read more