出産直後の病院で、我が子の名づけに涙した本当の理由

病院のあのひどいビニールカバーのマットレスの上で、まるで中世の拷問器具かと思うようなメッシュの産褥ショーツを履きながら、食堂が堂々と「コーヒー」と主張する生ぬるい液体をすすって、ものすごく中途半端な姿勢で座っていたときのこと。義母からのメッセージが私の朝を台無しにしました。マヤが生まれてまだ12時間ほど。彼女が眠る小さなプラスチックのコットのすぐ隣で、私の膝の上には出生届の書類が置かれていました。そこに、夫のデイブの母親からリンク付きのメッセージが届いたのです。「今年最も人気のある赤ちゃんの名前トップ10」

堂々の第4位に何がランクインしていたと思います？

私はただ泣き出しました。一筋の涙がこぼれるような可愛い泣き方じゃありません。ホルモンバランスが崩壊して「もう人生終わりだ」とパニックになるような、ガチの号泣です。私は赤ちゃんの名前がかぶるのが本当に怖くて、自分の子が一生「マヤ・Mちゃん」と呼ばれるなんて絶対に嫌だったんです。だって、私自身が学校でずっと「サラ・Bちゃん」と呼ばれていて、それが本当に苦痛だったから。娘には彼女だけのアイデンティティを持ってほしかった。個性を大切にしてほしかった。それなのに、義母のあまりにも絶妙なタイミングのメッセージによると、私は娘に「究極の平凡」という名のユニフォームを着せようとしていたのです。

正直、そのとき私はすでにキャパオーバーでした。漂白されすぎたゴワゴワの病院の毛布のせいで、マヤの肌が荒れ始めていたからです。幸い、入院バッグにKianaoのオーガニックコットン ノースリーブ ベビーボディスーツを入れておいて大正解でした。これは私のお気に入りで、95%オーガニックコットンだから、新生児の敏感な肌が真っ赤に荒れるのを防いでくれたんです。彼女が将来、幼稚園のクラスで5人いるマヤちゃんのうちの1人になってしまうんじゃないかと実存的危機（大げさですが！）に陥りながら、まだぐらぐらする彼女の小さな頭にそのボディスーツを着せようと悪戦苦闘したのを覚えています。とにかく、私は完全に負のスパイラルにハマっていました。

感情的な危機をまるでITサポートのチケット処理かのように扱う夫のデイブは、そっと私の膝から書類を取り上げ、産後のパニック状態から論理的に私を救い出そうとしました。

数字は時に残酷だけど、少しだけ救いにもなる

デイブはエンジニアです。食洗機が壊れたときは最高に頼りになりますが、別の人間（つまり我が子！）のアイデンティティに関わる、感情的で完全に主観的な決断を下そうとしているときには、正直やっかいです。彼はリカバリールームでそのままノートパソコンを取り出しました。なんと、1880年代から赤ちゃんの名前を追跡しているという社会保障局のデータベースにアクセスし、文字通りスプレッドシートを作り始めたのです。

「サラ、実際の数字を見てごらん」と彼は言いました。彼が説明するには、今の時代に名前が「人気」であることは、私たちが育った90年代の状況とは違うのだそうです。当時は、親たちは自分の子が周りに馴染むことを望んでいたため、何百万人ものジェシカやマイケルが存在していました。どの教室にも同じ名前の子が溢れていたわけです。

でも今では、名付けの文化は多様化しています。親は子供に個性を求めるため、使われる名前の種類が格段に増えているのです。デイブは光る画面のセルを指差し、私たちが選んだ名前がトップ10に入っていても、その年に生まれたすべての赤ちゃんのうち、たった1パーセント未満にすぎないと言いました。寝不足の私の脳にとって数学は外国語みたいなものなので、そう言っていたような気がする…という程度ですが、それでもほんの少しだけ気持ちが楽になりました。

おかしいですよね。3年前に上の子レオを妊娠していたとき、私たちは狭いアパートのリビングの隅に置くためにアニマルトイ付き レインボー プレイジムセットを買いました。正直、すごく素敵なんです。天然木の質感が素晴らしくて、レオはその小さなぶら下がるゾウさんの下で何時間も遊んで、まるでそこで生活しているようでした。アースカラーのおかげで、リビングがプラスチック工場のようにゴチャつくこともありませんでした。（ただ一つ注意点があるとすれば、木製のAフレームの脚が少し出っ張っているので、暗闇でお茶のマグカップを持ったデイブが少なくとも3回はつまづきました。絶対に部屋の隅に置くことをおすすめします！）私たちはレオのために、こんなふうに美しくこだわりのあるエコフレンドリーな空間を用意し、「クラシックだけど珍しい」という理由でその名前を選びました。

それから2年後の近所の公園でのこと。ウッドチップを一掴み食べようとするのを止めようと「レオ！」と叫んだら、なんと4人の幼児が振り返ったんです。4人もですよ。

そのとき私は気づきました。「珍しさ」を追い求めるのは勝ち目のないゲームだと。結局、近所に住む同じミレニアル世代の親たちと全く同じ「ユニーク」なヴィンテージ風の名前を選んでしまうだけなんです。

もしあなたが今妊娠中で、まさに名付けの負のスパイラルにハマっているなら、名付けの掲示板からそっと離れて、私たちのオーガニックベビー服を見てみることをおすすめします。その方が絶対にストレスが少ないと約束します。

お願いだから普通に読めるつづりにして

人気ランキングを出し抜こうとすると起こりがちなのがこれです。人はパニックになると、クリエイティブになり始めます。ここでいうクリエイティブとは、「ジャクソン（Jackson）」じゃ普通すぎるから「ジャクシン（Jaxsyn）」というスペルにしよう、と決めるようなことです。

以前セラピストが「親の仕事の半分は、子供の人生から不必要な摩擦を取り除くことだ」と言っていました。解釈が間違っているかもしれませんが、私はこれを名付けにも当てはめています。出生を知らせるカードで周りと違うように見せるためだけに、せっかくの素敵な名前のスペル（つづり）を変えてしまったら、あなたは子供に「カフェの店員さんや銀行員、薬剤師さんに、この先80年間自分の名前のスペルを説明し続けなければならない」という刑を宣告するようなものです。

朝6時にスタバのドライブスルーで働いている10代の店員さんが読めないような名前は、ちょっと問題です。私には絶対に耐えられません。なぜそう言い切れるかというと、友人が自分の子に「Y」を2つと発音しない「X」を入れた名前を付けたのですが、一緒にカフェに行くたびに、彼女がカウンター越しの店員さんに名前を説明する10分間の試練を見せられ、穴があったら入りたい気分になるからです。変なスペルにしたところで名前の人気度を変えられるわけではなく、ただややこしくしているだけなんです。

午前3時に読んだある記事には、「履歴書テスト（企業の求人応募で名前がどう見えるか）」を考慮すべきだと書かれていました。でも私はすぐにその考えを捨てました。だって、30年後に履歴書やオフィスが存在しているかどうかなんて誰にもわかりませんし、おそらく私たちはみんなメタバースか何かで働いているでしょうから。

その後、レオの歯ぐずりが一番ひどかった時期に、クマさんの歯固めラトルをプレゼントしてもらいました。とっても可愛くて素敵です。あの厄介な上の歯が生えかけていたとき、木製のリングが大活躍したのも間違いありません。でも正直に言うと、彼はかぎ針編みのクマの頭をつかんで振り回し、我が家の可哀想な猫に向かってダイレクトに投げつけるのが一番お気に入りだったみたいです。それでも、子供部屋の棚にある木製のネームブロックの隣に飾ると、本当に絵になりました。そのブロックの文字が、完全に普通で伝統的なつづりの名前だったことは言うまでもありません。

赤ちゃんが実際に体から出てくるまでは口にチャック

マヤを産んだ病院でのパニックから私が学んだことが一つあるとすれば、家族からの頼んでもいない意見は、メンタルヘルスにとって最悪だということです。「名前の後悔」というのは実際に記録されている本当の現象ですが、それは大抵、あなたの選んだ名前に対して誰かが嫌味なコメントをしたことが原因で起こります。

レオを妊娠していたとき、私たちは感謝祭でみんなに名前を教えました。それは大きな間違いでした。大失敗です。叔母はすぐに鼻にシワを寄せて、「70年代に付き合っていたイタリア人の古いおじさんみたいな名前ね」と言ったのです。そのせいで、私は1ヶ月くらいその名前がすっかり嫌になってしまいました。だからマヤのときは、私たちは頑なに口を閉ざしました。みんなには「顔を見てから決める」と伝えていました。それは嘘でしたが、私の心の平穏は守られました。

なぜなら、魔法の法則があるからです。その名前が、むちむちで、息をしていて、実際に目の前にいる赤ちゃんの顔に結びついた瞬間、親戚は文句を言いづらくなるのです。あの呪いのようなメッセージを送ってきた義母でさえ、最終的にはマヤを抱きかかえ、その小さなくしゃっとした顔を見つめて「本当に美しい、小さなマヤね」とため息をついたほどです。

赤ちゃんが目の前にいると、人は本能的にその名前をけなせなくなるみたいですね。

最終的に、私たちは出生届を書き上げました。私は病院のゴワゴワのペーパータオルで顔を拭き、残っていた冷たくて美味しくないコーヒーを飲み干し、デイブが看護師さんにクリップボードを手渡しました。私たちは彼女をマヤと名付けました。ええ、小学2年生になったら名字のイニシャルを付けて呼ばれるかもしれません。ええ、ものすごく人気のある名前です。でも、彼女にぴったりなんです。それに率直に言って、これ以上新しい音の組み合わせを発明するほどの脳細胞は私に残っていませんでした。

というわけで、もし私に用があるなら、今日が何曜日だったか思い出そうとしながらマグカップにお代わりを注いでいるので、そこにいますね。あなたが真夜中にこっそり検索しているかもしれない厄介な質問に入る前に、深呼吸をしましょう。あなたはよくやっています。赤ちゃんにどんな名前をつけたとしても、絶対に大丈夫ですから。

赤ちゃんの名付けに関する厄介な質問

その名前が人気すぎるかどうか、どうやってわかるの？

正直に言うと、わかりません。それに、あなたが思っているほど重要なことでもありません。自分を苦しめたいならランキングのリストを見に行ってもいいですが、トップ10に入っているということは、単にみんながその名前を気に入っているというだけのことです。もしあなたがその名前を愛しているなら、使いましょう。5年後に何が人気になるかを予想するなんて、そもそも不可能です。私たちもレオのときは自分たちを賢いと思っていましたが、蓋を開けてみれば、公園の半数の子が彼と同じ名前だったわけです。どうやっても勝てないゲームなので、あなたが幸せになれる名前を選んでください。

家族が私たちの選んだ名前を気に入らなくても気にするべき？

全く気にする必要はありません。絶対にです。義理のお母さんは、自分の子どもたちに名前をつける機会をすでに持っていたはず。これはあなたの子どもです。私のセラピストも指摘していましたが、赤ちゃんの名前というこれ以上ないほど個人的なことで家族のプレッシャーに屈してしまうと、これからの18年間、境界線を守れなくなるという最悪の前例を作ることになってしまいます。笑顔で頷きながら、あなたの好きなように出生届にサインしちゃいましょう。

生まれた後に赤ちゃんの名前を変更しても大丈夫？

ええ。「どうしてもヘンリーって顔じゃないのよね」という理由で、生後6ヶ月で子どもの名前を変えたママを知っています。お住まいの地域によっては少し面倒な手続きや手数料がかかりますが、全く不可能なことではありません。家に帰ってから、その名前を口にするのがしっくりこないと気づいたら、変えてしまいましょう。あなたの子どもなんですから。周りの人は1週間くらいは戸惑うかもしれませんが、すぐに慣れてくれますよ。

名付けについて、パートナーとどう妥協すればいい？

私たちは文字通り、キッチンのホワイトボードでトーナメント戦のような勝ち抜きシステムを使いました。デイブが彼好みの退屈で伝統的な名前を並べ、私が少し自然派の個性的な名前を並べて、一つずつ投票で落としていったんです。お互いに名前を右や左にスワイプして、マッチしたものを教えてくれるアプリを使うのもいいですね。ただし、体から赤ちゃんを産み出す方に拒否権があるということだけは覚えておいてください。それがルールです。私が作ったルールではありませんが、私なら絶対にそうさせます。

ミドルネームって本当に重要なの？

何かいたずらをして、家の中でフルネームを叫んで叱るときくらいしか重要ではありません。正直なところ、ミドルネームは、ファーストネームにするには勇気が出ないけれどお気に入りの個性的で変わった名前を入れたり、率直に言って名前の響きはイマイチだけど尊敬する家族の名前を入れたりするのに最適な場所です。住宅ローンの申し込みでもしない限り、実生活でミドルネームを使う人なんて誰もいませんからね。