Magazine

Twin baby pushing a wooden cart walker across a living room floor

Danger à roulettes : survivre à l'étape du trotteur avec des jumeaux

Il était 16h17 par un mardi pluvieux quand j'ai retrouvé Molly coincée fermement sous le radiateur du salon, la moitié inférieure de son corps encastrée dans un OVNI en plastique aux couleurs criardes qui hurlait une version électronique nasillarde de...

Plus

Dad wiping BBQ sauce off twin babies sitting in high chairs eating tender ribs

Travers de porc à l'Instant Pot : Ce que j'aurais aimé savoir avant de paniquer

Cher Tom d'il y a six mois. Tu te trouves actuellement au rayon boucherie du Tesco de Cromwell Road, tenant un énorme morceau de porc sanguinolent, pendant que l'une de tes filles jumelles hurle parce qu'elle a fait tomber une...

Plus

A tired dad holding a platter of oven-baked ribs while two toddlers bang on high chairs in the background.

Bébés et Barbecue : Le Guide de Survie des Parents

Le plus gros mensonge qu'on ait jamais fait gober aux jeunes papas, c'est le mythe du Patriarche du Barbecue Dominical. Vous voyez de qui je parle. Ce gars, debout sur une terrasse immaculée, tenant une pince en inox, qui fixe...

Plus

A tired father holding a hiccuping baby over his shoulder with a cloth

Le guide sans filtre : comment calmer le hoquet de bébé après la tétée

L'horloge numérique du micro-ondes affichait un 3h14 hostile, et l'appartement était enfin totalement silencieux, à l'exception du léger bourdonnement du réfrigérateur. Florence, la plus potelée de nos jumelles, venait de terminer son biberon. J'avais exécuté le transfert parfait de mes...

Plus

Exhausted dad staring at a water glass next to a baby bottle

Pourquoi une simple gorgée d'eau est le pire ennemi de votre bébé

C'était en août, le genre de mois d'août londonien oppressant et moite où le trottoir sent vaguement la poubelle cuite au soleil et où l'air de notre appartement au deuxième étage avait atteint la consistance exacte d'une soupe. Les jumelles...

Plus

Small baby fox sitting in a green garden looking curious

Comment s'appelle un bébé renard ? (Et autres débats de jardin)

Ne dites jamais avec trop d'assurance à vos jumelles de deux ans que la petite créature rousse et frétillante qui inspecte actuellement une couche usagée près de vos poubelles de jardin est un « petit chien ». J'ai commis exactement...

Plus

A tired dad staring at a Baby Brezza machine in a dark kitchen.

Le test vérité du Baby Brezza pour les papas épuisés

Je me tiens dans la cuisine à 3 h 17 du matin, vêtu d'un pantalon de jogging gris qui a connu des jours meilleurs, en train d'essayer désespérément de compter jusqu'à six. Juste le chiffre six. Mais quand vous avez...

Plus

London dad looking exhausted while washing baby bottles at a kitchen sink

Pourquoi un bon goupillon pour biberon a sauvé mes nuits (et ma raison)

Il est 3h14 du matin. Je me tiens dans la lueur blafarde et impitoyable de l'horloge du micro-ondes, tenant un cylindre en plastique qui sent légèrement le lait aigre et le désespoir absolu. À l'étage de notre petit appartement londonien,...

Plus

A tired dad trying to squeeze a double pram past a display of tiny cardigans.

Survivre à l'absurdité des grandes enseignes pour bébé

La porte d'entrée de « Little Spindles » — une boutique agressivement minimaliste d'Islington qui sentait à plein nez la lavande et l'insécurité parentale — mesurait exactement huit centimètres de moins que ma poussette double Out 'n' About. Je le...

Plus