Revista

A stressed mom holding a coffee mug while watching a toddler in a toy car

Por qué ese cochecito eléctrico G Wagon casi me arruina el martes

Eran las 9:14 de la mañana de un martes, y yo llevaba puestos unos pantalones de yoga que habían perdido su elasticidad allá por la época de Obama, corriendo a toda velocidad por la ligera pendiente de nuestra entrada mientras...

Leer más

Toddler in a sustainable smock looking at a yellow duckling in a backyard grass pen.

¿Estás pensando en comprar patitos? Lee esto primero

"Cómprate uno en Tractor Supply, es básicamente como un perrito que no da trabajo", me dijo mi vecina con total seguridad por encima de la cerca el martes pasado mientras regaba sus petunias. "Literalmente van a cubrir tu casa de...

Leer más

A tired mom sitting on the living room floor keeping a large dog away from a newborn

Cómo llevar a tu bebé a casa con tu perro sin perder la cabeza

Estaba sentada en la alfombra de imitación navajo de mi sala, cubierta de leche regurgitada, sujetando físicamente a Buster, mi perro mestizo de 30 kilos, por el collar, mientras mi recién nacido gritaba en el moisés, intentando ordenar mentalmente el...

Leer más

Stressed mom holding toddler on hiking trail looking for wildlife

Por qué ese adorable bebé alce es una pesadilla en tus excursiones

Estaba aguantando la respiración con tanta fuerza que pensé que me iba a desmayar ahí mismo, en el sendero de grava del Parque Nacional de las Montañas Rocosas. Habíamos gastado todo el presupuesto de las vacaciones conduciendo desde Texas solo...

Leer más

Little girl in a muddy dress staring up at a tree branch in a Texas backyard

¿Tu peque encontró crías de búho en el jardín? (¡Que suelte al pájaro!)

Estaba hasta los codos de agua fría y jabonosa intentando raspar restos de avena pegados en un bol cuando mi hija mayor entró por la puerta trasera con las manos en forma de cuenco, como si sostuviera un tesoro sagrado....

Leer más

Mother applying safe insect repellent to her toddler at the park

Cómo proteger a tu bebé de los insectos sin perder la cabeza

Mi suegra confiaba ciegamente en una pasta casera de cúrcuma y aceite de neem que teñía de amarillo brillante cada prenda que teníamos. La mamá impecable de nuestro parque local me dijo que solo necesitaba una mezcla exclusiva de aceites...

Leer más

A messy living room floor with wooden building blocks scattered next to a sofa.

Por qué finalmente desterramos las muñecas Baby Bratz de nuestro piso en Londres

La invasión comenzó una húmeda tarde de martes cuando la tía de mi mujer, Pam, entró como un torbellino en nuestro piso, sacudió su paraguas y soltó sobre la mesa de centro una caja de un rosa chillón, envuelta en...

Leer más

Toddler wearing a backward yellow cap and pink argyle vest

Cómo sobrevivir al disfraz de saja para niños sin berrinches

Estábamos en un gimnasio escolar lleno de corrientes de aire en Wicker Park cuando empezaron los gritos. No era el típico lloriqueo de un niño pequeño, sino ese chillido agudo y sin aliento que hace que todos los padres en...

Leer más

Toddler wearing small cork sandals on grass

El gran debate sobre las Birkenstocks para bebé y las pequeñas sandalias de corcho

Mi suegra me envió un enlace a unas aterradoras botas ortopédicas de aspecto victoriano a las 7:00 de la mañana de un martes, insistiendo en que las gemelas las necesitaban en el mismo instante en que empezaran a ponerse de...

Leer más