Revista

Anxious dad holding a cardboard box with a tiny rescued bird while looking at his phone

Qué darle de comer a un pajarito: Guía de rescate de un papá en pánico

Querido Marcus del pasado mes de mayo. En este momento estás de pie en tu húmedo jardín del noreste de Portland junto al arbusto de rododendro. Tienes a tu hijo de once meses pegado al pecho, masticando activamente la cremallera...

Leer más

Confused dad holding a smartphone while twin babies chew on a wooden toy

¿Qué es el baby boo challenge? (Y por qué casi llamo a emergencias)

Son las 7:14 de la mañana. Llevo puesta lo que solía ser una camiseta gris relativamente limpia, ahora convertida en una obra de Jackson Pollock a base de plátano machacado y algo que sospecho firmemente que es el boniato de...

Leer más

A sleeping newborn baby wearing an organic cotton bodysuit in a crib.

Respiración extraña del bebé: Guía de una enfermera para no asustarse

3:14 a. m. Tenía la linterna del teléfono pegada a la palma de mi mano para atenuar el brillo, proyectando una extraña sombra amarillenta sobre el moisés. No había parpadeado en lo que parecían cuarenta minutos. Como exenfermera pediátrica en...

Leer más

Mother sitting in dark nursery holding a crying baby.

Guía de supervivencia nocturna para cuando tu bebé no para de llorar

El radiador de nuestro apartamento en Chicago siseaba con ese sonido metálico y rítmico que solo hace a mediados de febrero. Mi hijo tenía exactamente seis semanas y gritaba tan fuerte que su cara tenía el color de una berenjena...

Leer más

An exhausted dad holding a crying baby in a dark Portland living room

Mi desesperada guía de madrugada para los cólicos del bebé

Eran las 11:14 p.m. de un martes y sostenía a mi hija, que no paraba de llorar, en un extraño ángulo de cuarenta y cinco grados hacia abajo sobre mi antebrazo izquierdo porque un tipo llamado VapeLord88 en YouTube juraba...

Leer más

Stressed dad holding a calm 4-month-old baby girl after getting her ears pierced.

Cómo sobrevivimos a perforarle las orejas al bebé: Guía de un papá novato

Estaba sudando a mares a través de mi camisa de franela gris mientras me sentaba en ese papel blanco y crujiente que ponen sobre las camillas de los pediatras, aferrado a una hoja de cálculo codificada por colores que había...

Leer más

A thoughtful mother sitting in a nursery looking out the window

El caso Emmanuel Haro: Frente a la verdadera amenaza para nuestros bebés

Estaba sentada en el suelo del salón, rodeada de sobres de envío para mi tienda de Etsy, intentando doblar la ropa desesperadamente con la otra mano mientras el bebé, por un milagro, llevaba dormido cinco minutos seguidos, cuando la alerta...

Leer más

Sarah looking exhausted on the rug surrounded by hundreds of light blue paint swatches

Querida Sarah del pasado: La verdad sobre ese azul celeste perfecto

Querida Sarah de hace exactamente seis meses: Son las 2:14 a. m. de un martes y estás sentada en esa horrible alfombra beige de la sala, usando la sudadera manchada de Dave de Villanova. Estás tomando café tostado francés medio...

Leer más

A stressed mom holding a coffee mug and looking at a TV remote

La aterradora regla de las dos horas que cambió mi forma de criar

Estaba literalmente con el brazo metido hasta el codo en los rincones más oscuros y llenos de migas de nuestro sofá gris, llevando mis pantalones de chándal de "apocalipsis zombi" con una dudosa mancha de yogur en la rodilla, mientras...

Leer más