Revista

Exhausted mother holding a fussy newborn baby in a dark nursery

El llanto del bebé: la verdad sobre los recién nacidos inquietos

Voy a ser totalmente sincera contigo: la etapa de recién nacido de mi hijo mayor es la razón por la que tengo un tic permanente en el ojo izquierdo a causa del estrés. Recuerdo perfectamente estar de pie en mi...

Leer más

A mom pushing an UPPAbaby Vista stroller through a crowded city street with a coffee.

La cruda verdad sobre comprar un cochecito UPPAbaby

Mi esposo sostenía un café helado que goteaba condensación sobre una exhibición de extractores de leche, mirando la etiqueta de precio como si acabara de insultar a sus antepasados. Estábamos en medio de Buy Buy Baby —que en paz descanse...

Leer más

Exhausted mom holding a sleeping baby in a dim nursery at 3 AM

¿Cuándo duermen los bebés toda la noche? La cruda y agotadora verdad

Eran exactamente las 3:14 de la madrugada de un martes. Maya tenía cuatro meses y yo estaba sentada sobre una pelota de yoga de un azul estridente en medio de su habitación. Llevaba puestos los viejos pantalones deportivos de la...

Leer más

A confused mother looking at a jar of honey while holding a baby in her kitchen.

Por qué los bebés no pueden tomar miel antes del año

Estábamos en Naperville en casa de mis suegros para la cena del domingo. La bebé tenía siete meses, le estaban saliendo los dientes con todo y gritaba con esa intensidad aguda que te hace rechinar los dientes. Fui al baño...

Leer más

Mom kneeling by a baby bath tub holding a wet, crying newborn wrapped in a towel

Guía honesta de supervivencia para el primer baño de tu bebé

Estaba sentada sobre los helados azulejos hexagonales de nuestro baño principal, llevando un sostén de lactancia que olía fuertemente a leche agria, llorando. Era 2017, Leo tenía exactamente ocho días de vida, y mi marido Dave lo sostenía suspendido sobre...

Leer más

A tired mom holding a baby dressed in a soft organic cotton ribbed bodysuit.

La realidad de vestir a tu bebé sin perder la cabeza

Menos de cuarenta y ocho horas después de traer a Leo del hospital, ya había recibido tres consejos totalmente contradictorios sobre cómo vestirlo. Mi suegra rondaba su moisés, aferrada a su taza de café, susurrando agresivamente que necesitaba un gorrito...

Leer más

A folded stack of neutral organic cotton infant shirts next to a wooden pacifier clip.

La cruda verdad sobre la ropa de bebé y los escapes de pañal

Mi suegra entró en mi habitación del hospital y enseguida intentó ponerle un gorro de lana a mi hijo de dos días. Una hora más tarde, la asesora de lactancia entró como un torbellino y me dijo que lo dejara...

Leer más

A tiny newborn baby holding a father's finger in a hospital neonatal unit.

Carta a mi yo del pasado: Cómo superar el diagnóstico de RCIU de mi bebé

Querido Tom de hace exactamente seis meses: Estás sentado en la sala de ecografías, sin ventanas y demasiado calurosa, del Hospital St. Thomas, ajeno al hecho de que tu vida está a punto de dar un giro radical. La ecografista...

Leer más

Exhausted dad holding newborn twins in the middle of the night

Por qué el drama de Sparkle Megan afecta tanto a los padres agotados

Eran las 3:14 de la madrugada de nuestra segunda noche en casa tras salir del hospital. Estaba sujetando una toallita fría y húmeda con los dientes mientras intentaba desenredar una piernecita que se agitaba sin parar de un saco de...

Leer más