Cómo solucionar la crisis de las 3 a.m. y otros terrores nocturnos
Mi pulgar flotaba sobre la tecla de borrar a las 3:14 a. m., y la dura luz azul de la pantalla de mi teléfono iluminaba los restos de leche regurgitada incrustados en mi hombro. Había logrado escribir exactamente siete letras...
Querido Tom del pasado: El caos absoluto de elegir nombres italianos
Querido Tom del pasado (específicamente, esa versión mía profundamente ingenua de hace unos seis meses que se ofreció con toda la confianza del mundo a ayudar a mi cuñada a elegir un nombre italiano para su futuro bebé): En este...
Por qué todos mentimos sobre la temida etapa de los niños y las pantallas
A ver, estamos sentados en un ruidoso restaurante de brunch cerca de la línea azul del metro, y mi hijo decide que la textura de su gofre es profundamente ofensiva. Lo tira al suelo. Empieza a prepararse para ese chillido...
Lo que realmente cuesta un "Million Dollar Baby" (y cómo suena)
El tráfico en Lake Shore Drive está completamente detenido. Mi hija pequeña está pateando agresivamente el respaldo de mi asiento, al compás perfecto de los graves que retumban en la radio. Es esa canción de Tommy Richman. Ya sabes cuál....
El fenómeno de los retos virales: seguridad digital para tu bebé
La luz azul de mi teléfono proyectaba sombras raras y afiladas en la pared de la habitación del bebé. Eran las 3 de la mañana. Mi hijo por fin se había quedado dormido en mi pecho después de un maratón...
Por qué le dijimos adiós a los típicos nombres de niño y niña
Estaba de treinta y dos semanas de embarazo, sentada en la isla de la cocina a las tres de la mañana, señalando agresivamente celdas en una hoja de cálculo de Google. Mi marido dormía. La hoja de cálculo se titulaba...
En qué semana se desarrolla el sexo del bebé: Mi diario de ecografías
Literalmente estaba sosteniendo mi teléfono frente al monitor del ultrasonido en la semana doce, intentando superponer una aplicación de transportador digital sobre la estática gris y borrosa de la pantalla. "Si el ángulo del tubérculo genital es mayor de 30...
Confesiones al vestir a mi peque con la tendencia "teenage dirtbag"
2:14 AM. La habitación huele ligeramente a leche agria y desesperación. El audio de Wheatus se repite en mi pantalla por cuadragésima séptima vez. Veo a otra madre agotada pasar de una foto suya con cinturones de tachuelas y delineador...
Cómo sobrevivir a la fase gatito cuando tu hijo decide maullar
El Honda de Sarah ni siquiera había salido del camino de entrada cuando ocurrió la transformación. Yo estaba de pie en la cocina, controlando la temperatura ambiente en el termostato (unos agradables 20 grados), cuando escuché un sonido que solo...