Revista

Exhausted London dad doing the midnight breathing check on a sleeping sids baby.

El pánico de las 3 a.m. por la muerte súbita y por qué ya nadie duerme

Estoy de pie junto a la cuna a las 3:14 a. m. Sostengo el espejo compacto MAC de 30 libras de mi mujer. Lo deslizo lentamente bajo las diminutas fosas nasales de la Gemela A, aguantando la respiración mientras espero...

Leer más

Exhausted mom holding a crying baby in a dimly lit nursery

¿Qué te pasa, bebé? Cómo sobrevivir al modo pánico de las 3 AM

Son las 3:17 de la mañana y estoy en medio de la habitación del bebé, que huele vagamente a leche agria y desesperación, meciendo a mi hijo mayor con tanta fuerza que casi me da un tirón en la pierna....

Leer más

A tired dad looking at a laptop while holding an 11-month-old baby in a dimly lit nursery

Hombre vs. Bebé: La guía definitiva para "depurar" tu primer año de paternidad

La lluvia de Portland golpea violentamente contra la ventana de la habitación del bebé y yo me encuentro mirando fijamente una configuración de dos monitores que solía ser solo para jugar, pero que ahora está dedicada a una enorme hoja...

Leer más

A tired father holding a baby while looking at reality TV news on a smartphone in a dim room

El drama del bebé de Megan en Love Is Blind tiene todo el sentido

Son las 3:14 de la madrugada. El suelo de la cocina está extrañamente pegajoso bajo mis pies descalzos, y estoy haciendo doomscrolling furiosamente a través de un huracán absoluto de indignación en internet con el pulgar pegado al altavoz del...

Leer más

Vintage nursery window next to a modern organic baby bodysuit

Lo que el bebé Lindbergh me enseñó sobre la seguridad en el cuarto del bebé

Mira, son las dos de la mañana en Chicago, el radiador silba como una serpiente moribunda y yo estoy de pie en la habitación de mi hijo pequeño mirando el pestillo de la ventana. Debería estar durmiendo. Pero, en lugar...

Leer más

Exhausted dad holding two standard baby sleep bags while looking skeptical

Por qué la moda de los sacos de dormir con peso me dio un susto de muerte

Son las 3:17 de la madrugada, la hora exacta en la que tu cerebro deja de procesar la lógica y empieza a lanzarle la tarjeta de crédito a cualquier anuncio de Instagram que te prometa la mentira más imposible. El...

Leer más

Tired mom drinking coffee on the nursery floor next to a baby crib

Querida mamá agotada: La gran mentira de "dormir como un bebé"

Querida Jess de hace seis meses: Actualmente estás sentada con las piernas cruzadas en el suelo de linóleo del cuarto de lavado a las 3:14 a. m., intentando doblar una montaña de bodies con una mano mientras balanceas desesperadamente a...

Leer más

Tired dad looking at a laptop while baby plays with a teether on the rug

¿Con cuántas mujeres tiene hijos Elon Musk? Una espiral de crianza a las 3 a.m.

Lo que definitivamente no deberías hacer cuando tu bebé de 11 meses intenta activamente masticar el cable de alimentación de tu MacBook a las tres de la mañana es perderte en la madriguera de Wikipedia sobre la reproducción de los...

Leer más

Mom looking at phone confused by baby doll lingerie search results

La trampa de buscar "babydoll" a las 3 a. m. y la realidad del sueño seguro

Mi pulgar flotaba sobre la pantalla del teléfono mientras mi bebé de dos meses usaba mi hombro izquierdo como colchón. Eran las tres de la mañana. Intentaba recordar si le había dado sus gotas de vitamina D, mientras simultáneamente trataba...

Leer más