Revista

Ultrasound scan showing early pregnancy development with a natural wooden teething toy resting nearby on a blanket

El video viral del bebé de piedra te miente sobre el embarazo

Son las dos de la mañana y observo a mi pequeño practicar sus patadas de artes marciales mixtas en sueños, mientras la pantalla de mi teléfono ilumina la oscuridad. El algoritmo, en su infinita sabiduría, ha decidido que lo que...

Leer más

Toddler reading a book about mice in a safe indoor playroom

Qué hacer si tu peque encuentra una cría de ratón en el jardín

Mi martes por la mañana empezó con un roedor medio muerto. Estaba de pie en nuestro patio en Chicago, aferrada a un café tibio, mientras mi hija de dos años me tendía las manos con orgullo para mostrarme su nuevo...

Leer más

A tired dad holding a hiccuping baby against his shoulder

Mi bebé está en bucle: La verdad sobre el hipo interminable

Son las 3:14 a. m. y estoy mirando el cronómetro de mi teléfono, registrando los intervalos exactos entre los espasmos del pecho de mi hijo. Cada 4,2 segundos, su cuerpecito de cinco kilos da una sacudida como un motor de...

Leer más

Baby wearing a corrective cranial helmet sleeping peacefully in a crib

Toda la verdad sobre la cabeza plana y ese costoso casco para bebés

Estaba sentada en la consulta del pediatra con mi hijo mayor —que ahora tiene cinco años y está perfectamente, pero en aquel entonces era como una patatita de tres meses con la cabeza en forma de balón de rugby desinflado—...

Leer más

A tired dad staring blankly at a baby brush while holding a wriggling toddler

La absurda realidad de los cambios de pelo de tu bebé

Estoy de pie junto a la bañera a las 6:45 p. m. con un peine de plástico en una mano y una niña de dos años increíblemente resbaladiza y chillona en la otra, intentando desesperadamente desenredar un nudo de su...

Leer más

A tired father inspecting a baby cot mattress with a flashlight.

Lo que realmente vive un padre al descubrir chinches en la cuna a las 3 a.m.

El brillo de la pantalla de mi teléfono a las 3:14 a. m. iluminó lo que solo puedo describir como una diminuta y malévola semilla de sésamo arrastrándose por la sábana bajera de Maya. Había entrado a su cuarto solo...

Leer más

Cómo la postura del bebé feliz salvó mi espalda destrozada

Cuando mis lumbares por fin dijeron "basta", recibí tres consejos muy distintos de tres personas completamente diferentes. Mi suegra me dijo que tenía que dormir sobre una tabla de madera de pino porque eso es lo que hacía su tío...

Leer más

A very tired dad staring blankly at a wall of infant milk cans in a grocery store aisle.

El pánico de la leche de fórmula: Lo que aprendí al alimentar a mi bebé

Eran las 4:12 a. m., sostenía a un recién nacido que lloraba y se retorcía, y la pantalla de mi portátil brillaba en la oscuridad con una enorme hoja de cálculo titulada Matriz_Formulas_v4_FINAL.xlsx. Mi esposa entró a la cocina, miró...

Leer más

A dad nervously holding a baby spoon with thinned peanut butter next to a high chair

El protocolo de la mantequilla de maní: Descodificando su primer alérgeno

Un pequeño viaje en el tiempo a un martes brumoso en Portland hace unos seis meses. Mi esposa Sarah estaba en la otra habitación en una llamada de Zoom en silencio, y yo estaba de pie en la cocina mirando...

Leer más