Revista

Tired mother holding a sleeping baby in a baby carrier while drinking coffee

Por qué tratar a mi bebé como a un pequeño primate me salvó la cordura

Eran las 3:17 de la madrugada. Llevaba una camiseta de lactancia que olía tan agresivamente a leche agria y desesperación que estoy segura de que nuestro perro evitaba activamente el contacto visual conmigo. Estaba de pie, congelada frente al "milagroso"...

Leer más

Messy toddler in a highchair covered in mashed sweet potatoes looking confused

La cruda verdad sobre los bebés y el azúcar: Edición 2024

Estaba, literalmente, en medio del pasillo de bebés en Target un martes a las 9 a. m., llevando los pantalones de yoga de ayer (que definitivamente tenían avena seca en la rodilla) y sosteniendo una bolsita de puré de pera...

Leer más

Mother talking to her infant on an organic play mat

Háblame, bebé: Por qué debemos dejar de sonar como abogados

Ayer estaba en una cafetería en Lincoln Park cuando escuché a una madre a mi lado explicándole el concepto de los bonos municipales a su bebé de tres meses. Usaba un tono de voz plano, monótono y profundamente serio. El...

Leer más

Mother holding sleeping infant in a dark room illuminated by phone screen

El fenómeno de los retos virales: seguridad digital para tu bebé

La luz azul de mi teléfono proyectaba sombras raras y afiladas en la pared de la habitación del bebé. Eran las 3 de la mañana. Mi hijo por fin se había quedado dormido en mi pecho después de un maratón...

Leer más

Toddler sitting inside a cardboard box pretending it is a magical flying box like the cartoon.

Por qué mi peque preparó una caja tras ver We Baby Bears

Estaba de pie en la cocina doblando mi séptima carga de ropa una tarde de martes cuando escuché el inconfundible y agresivo sonido de la cinta de embalaje al arrancarse del rollo. Solté un montón de calcetines desparejados, caminé hacia...

Leer más

Tired dad holding a swaddled infant looking at his phone in a dark nursery

¿Cuándo termina realmente la etapa de recién nacido? Reflexiones de madrugada de un padre

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes, y yo sostenía a una patatita que gruñía y se retorcía a la luz de mi teléfono mientras la lluvia de Portland golpeaba la ventana de la habitación. Llevábamos exactamente 32...

Leer más

Stressed mom in a minivan listening to her toddler ask a million questions.

¿De dónde es Lil Baby? Cómo responder las preguntas difíciles de tus hijos

Estaba peleando con un carrito de compras que tenía una rueda izquierda que temblaba violentamente por el pasillo de liquidación de Target, intentando decidir si realmente necesitaba otra canasta de alambre para guardar la basura que no he ordenado desde...

Leer más

A toddler holding a wooden toy looking like they are trying to speak to their mother.

¿Cuándo empiezan a hablar los bebés? La caótica realidad de una madre

Estaba sentada con las piernas cruzadas en la vieja alfombra de flores del salón, agitando agresivamente una vaca de plástico frente a mi hijo de nueve meses, Wyatt, y exagerando la palabra "MUUU" como una desquiciada. Él solo me miraba,...

Leer más

Fetal ultrasound scan on monitor in dark room

La ansiosa espera de ese primer latido: el corazón al principio del embarazo

Me quedé mirando las baldosas acústicas del techo de la sala cuatro en la consulta de mi obstetra, contando los pequeños puntos perforados mientras intentaba recordar cómo respirar. La sonda de la ecografía transvaginal no es amiga de nadie. Básicamente...

Leer más