Revista

babybaby healthhospitalmaternitymotherhood
Ultrasound showing a transverse baby position at 34 weeks

Querida Priya del pasado: La dura verdad sobre tu bebé en posición transversa

Querida Priya de hace seis meses. Estás sentada sobre el papel ruidoso de la camilla de exploración número tres en Northwestern. El gel del ultrasonido en tu vientre se siente como hielo. La técnica tiene esa sonrisa ligeramente tensa en...

Leer más

babybaby healtheco-friendlynatural fibersnewbornorganic cotton
Newborn twin baby covered in natural white vernix right after birth

Por qué los bebés nacen cubiertos de una crema blanca y resbaladiza

Las luces del quirófano brillaban con una intensidad violenta, las máquinas pitaban con un ritmo que no ayudaba en absoluto a mi presión arterial y yo llevaba despierto unas treinta y seis horas. Mi mujer estaba oculta tras un paño...

Leer más

1-month-oldbaby healthbreastfeedingnewbornparenting
Exhausted mom looking at her baby's white tongue at 3 AM with cold coffee

Hablemos de cómo los bebés contraen candidiasis oral (y cómo curarla)

Mi suegra me dijo por teléfono que era porque las piezas de mi sacaleches estaban sucias. Mi asesora de lactancia insinuó fuertemente que era porque me había comido un brownie el día anterior; al parecer, el azúcar alimenta los hongos,...

Leer más

4-month-oldbaby healthbaby poinfant caremotherhoodparenting anxiety
Mother checking diaper for yellow watery diarrhea in babies

Diarrea líquida amarilla en bebés: lo que aprendí a las 3 AM

2:14 a. m. Invierno en Chicago. El sonido que venía del moisés no era un llanto, era una explosión húmeda e inconfundible. Encendí la tenue luz de la habitación y encontré a mi bebé, que un minuto antes estaba impecable,...

Leer más

6-month-oldbaby healthhydrationinfant safetymotherhoodparenting
A baby looking confused while holding an empty silicone cup

Cuándo pueden empezar a tomar agua los bebés: La guía honesta de una enfermera

Julio en Chicago es un auténtico pantano. La humedad llega al cuatrocientos por ciento, el aire se siente denso como una sopa y todo el mundo pierde la cabeza. Cuando mi hija tenía dos meses, tuvimos una barbacoa familiar en...

Leer más

1-month-oldbabiesbaby healthinfant carenewbornparenting
A tired London dad checking his slightly yellow newborn baby in the dim light

¿Qué es la ictericia en bebés? Cómo sobrevivir a la fase de "bebé mandarina"

Era el tercer día con las gemelas, y yo estaba de pie junto a la ventana de nuestra habitación, bajo la triste luz gris de una tarde de noviembre en Londres, sosteniendo a Florence hacia la luz como si fuera...

Leer más

6-month-oldbabybaby healthmotherhoodparenting
Mom checking a sleeping baby's temperature with a digital forehead thermometer.

Por qué la salida de los dientes no causa fiebre (y otras verdades de madrugada)

Estaba sentada en el suelo de mi sala de estar a las dos de la mañana, rodeada de pedidos de Etsy a medio empaquetar, cuando mi hijo mayor, Wyatt, empezó con ese llanto agudo, como el chillido de un delfín,...

Leer más

baby carebaby healthinfant developmentnewbornparenting anxiety
A sleeping newborn baby wearing an organic cotton bodysuit in a crib.

Respiración extraña del bebé: Guía de una enfermera para no asustarse

3:14 a. m. Tenía la linterna del teléfono pegada a la palma de mi mano para atenuar el brillo, proyectando una extraña sombra amarillenta sobre el moisés. No había parpadeado en lo que parecían cuarenta minutos. Como exenfermera pediátrica en...

Leer más

babybaby accessoriesbaby healthchildhoodinternet safetymusic
Mom looking stressed holding a smartphone while her kids play loudly in the background.

Por qué busqué "Baby Boi Carti" en Google y entré en pánico por los oídos de mis hijos

Era martes, 4:12 p.m., y yo estaba de pie en la cocina usando mis pantalones de chándal de "días malos" (esos con la misteriosa mancha de yogur en la rodilla izquierda que me niego en rotundo a lavar porque siento...

Leer más