Revista

A tired dad looking at a smartphone while twins play on a wooden gym.

El día que me rendí a los vídeos infantiles de YouTube (y entré en pánico)

Eran las 16:17 de un martes a finales de noviembre, lo que en Londres significa que llevaba unas tres horas siendo noche cerrada, y ambas niñas estaban enfrascadas en un concurso de gritos en la alfombra del salón. La gemela...

Leer más

First-time dad holding an eleven month old baby while looking confused

La verdad sobre ser papá: Diario de un padre primerizo

En este momento estoy mirando a mi hija de 11 meses mientras intenta meter a la fuerza un bloque de madera en mi taza de café tibio. La mayor mentira que te cuentan sobre la paternidad es que el "instinto...

Leer más

Dad holding an 11-month-old baby making eye contact in a Portland coffee shop

La vista del recién nacido: ¿cuándo se activan sus sensores ópticos?

Lo sostuve en brazos unas tres horas después de la cesárea de emergencia, haciendo ese extraño movimiento de cabeza que la gente hace cuando quiere que un golden retriever los mire. Él simplemente miraba al vacío a través del lóbulo...

Leer más

Toddler in an organic bodysuit playing independently on a wooden play mat

Por qué criar a un pequeño tigre no significa perder la cabeza

La mayor mentira que nos cuentan sobre criar niños exitosos es que tienes que empezar a tratarlos como aspirantes en miniatura a Harvard desde el segundo en que asoman la cabecita en el parto. Recuerdo estar sentada en mi sofá...

Leer más

Exhausted pregnant mom looking at baby growth app on her phone while holding a half-eaten bagel.

La verdad sobre el tamaño de tu bebé semana a semana durante el embarazo

Era un martes a eso de las 9:15 de la mañana y yo estaba exactamente de 24 semanas de embarazo de Leo. Estaba sentada en la sala de espera terriblemente silenciosa de mi ginecólogo, sudando a mares a través de...

Leer más

Tired mom holding a baby while looking at her phone in a messy living room

Por qué el caso médico de Baby Shamili me provocó una espiral de ansiedad a las 3 a. m.

Eran las 2:14 a.m. y llevaba puesta una camiseta de atletismo de la universidad de mi marido, Mark, trágicamente enorme y que olía vagamente a salsa rancia. Estaba mirando el móvil en la oscuridad mientras Maya, que entonces tenía cuatro...

Leer más

Confused dad staring at baby monitor while baby rolls from back to belly in crib

Cuándo se dan la vuelta los bebés: Guía de un padre primerizo para el giro de medianoche

2:14 a. m. El vigilabebés brilla como un ladrillo radiactivo en mi mesita de noche. Me quedo mirando una mancha de píxeles en escala de grises que se supone que es mi hija de cuatro meses, solo que en lugar...

Leer más

Baby attempting to roll onto stomach on a soft organic nursery blanket

¿Cuándo se giran los bebés de boca arriba a boca abajo?

El monitor brillaba como una papa radiactiva en mi mesa de noche a las 3:14 a. m. Por lo general, mi hijo era un bultito estático de algodón envuelto, totalmente predecible en su falta de movilidad. Esa noche, el bultito...

Leer más

A bewildered dad watching his infant practicing tummy time on a playmat.

¿Cuándo logrará darse la vuelta mi bebé? El diario de un padre

Eran las 2:14 a.m. de un martes cualquiera cuando, claramente, llegó la actualización de software. Me froté los ojos, entrecerré la mirada hacia la imagen granulada de visión nocturna del monitor de bebé y me quedé helado. Mi hijo, que...

Leer más