Revista

Toddler acting out i'm a baby kitten where is mama on a rug

La extraña fase infantil de actuar como un gatito perdido

Son exactamente las 6:14 a. m. de un martes, y estoy de pie en mi cocina llevando una bata que huele ligeramente a leche agria y a derrota, viendo a mi hija Florence lamer con entusiasmo el rodapié. Su hermana...

Leer más

Mom sitting on the kitchen floor looking stressed next to a baby high chair

El pánico del ratón a medianoche y por qué controlar las migas es clave

Eran las 7:14 p.m. de un martes y yo estaba exactamente donde siempre estoy a esa hora: a gatas debajo de la trona, raspando un trozo fosilizado de batata del rodapié con una toallita húmeda. El bebé lloriqueaba pidiendo leche,...

Leer más

Pregnant mother sitting on bed holding her belly

Qué hacer si sientes menos movimientos fetales en el tercer trimestre

Mi suegra me decía que los bebés simplemente se vuelven perezosos al final. La chica de mi clase de yoga prenatal me contó que su doula asegura que los fetos entran en un estado meditativo profundo para prepararse para el...

Leer más

Fetal ultrasound scan on monitor in dark room

La ansiosa espera de ese primer latido: el corazón al principio del embarazo

Me quedé mirando las baldosas acústicas del techo de la sala cuatro en la consulta de mi obstetra, contando los pequeños puntos perforados mientras intentaba recordar cómo respirar. La sonda de la ecografía transvaginal no es amiga de nadie. Básicamente...

Leer más

A toddler playing with wooden toys on a soft organic blanket

La cruda realidad: Qué es un bebé ancla y el daño que causa este mito

Mi tía Sheila me dijo en la última cena de Acción de Gracias que conseguir una *green card* es tan fácil como tener un bebé en suelo estadounidense. Dos días después, una enfermera jefa en la UCI pediátrica se quejaba...

Leer más

A mom looking stressed at her kitchen island holding a cold cup of coffee.

Cómo hablar de la masacre de Babi Yar sin abrumar a tus hijos

Estaba de pie junto a la isla de la cocina un martes a las 2:14 p. m., con la sudadera universitaria manchada de mi marido, intentando comprar un regalo para un baby shower en mi teléfono mientras Leo, que tiene...

Leer más

London dad looking stressed while holding a sleeping twin

Esa vez que pensé que el ritmo cardíaco de mi bebé era peligrosamente rápido

El gel del ecógrafo estaba agresivamente frío, pero esa no era la razón por la que estaba sudando a través de mi único jersey limpio en una clínica poco iluminada del NHS en el norte de Londres. La ecografista hacía...

Leer más

Tired mom holding coffee while looking at her phone reading about celebrity privilege

Lo que la polémica nepo baby de Gracie Abrams me enseñó sobre la crianza

Estaba sentada en el asiento del conductor de mi Subaru en el estacionamiento de Target alrededor de las 4:15 p.m. de un martes, usando unos pantalones deportivos grises que tenían una mancha no identificada —y honestamente, muy sospechosa— en la...

Leer más

Exhausted mom holding a cold cup of coffee in a messy kids room

El incidente de Circus Baby (FNAF): Por qué mi hija de 7 años dejó de dormir

Eran exactamente las 3:14 a.m. de un martes. Lo sé porque los números rojos y brillantes de mi despertador prácticamente me estaban quemando las retinas. Llevaba puesta la vieja sudadera de la universidad de Dave, mi marido —esa que tiene...

Leer más