Revista

Toddler twins covered in BBQ sauce holding stripped pork ribs at a highchair

La verdad sobre las costillitas de Chili's en la alimentación complementaria

Son las cinco y media de un sombrío martes, y estoy mirando a mis hijas gemelas, que parecen menos unas niñas y más como si acabaran de sobrevivir a una explosión altamente localizada en una fábrica de salsa barbacoa. Una...

Leer más

A pregnant woman looking at her phone while holding a cup of coffee and a neutral baby blanket.

Por qué dejé de confiar en la tabla china para predecir el sexo del bebé

Estaba sentada en una cafetería de Brooklyn, de esas que son tan modernas que asustan, embarazada de 14 semanas de mi primer bebé, usando la camisa de franela gigante de mi esposo porque ya no me cerraba absolutamente ningún pantalón,...

Leer más

A tired mom holding a lukewarm coffee next to a newborn in a penguin blanket near a Christmas tree.

Esa primera Navidad con el bebé en casa (Carta a mi yo del pasado)

Querida Sarah de hace exactamente seis meses: En este momento estás sentada en el asiento del conductor de nuestro viejo Honda Pilot, aparcada fuera de un CVS bajo lo que solo puede describirse como una cantidad irrespetuosa de nieve, llorando...

Leer más

Toddler playing with wooden sensory toys on an organic cotton mat

Querida Priya del pasado: La cruda realidad de la fase de circo

Escucha. Es martes por la noche, estás sentada en la oscuridad de nuestro apretado salón en Chicago, y el bebé por fin se ha dormido después de cuarenta y cinco minutos de mecerlo intensamente. Sostienes una taza tibia de té...

Leer más

Pregnant baker in a kitchen holding a mixing bowl while resting her back against the counter

El embarazo de Claire Saffitz y la realidad de hornear para dos

La mayor mentira que el mundo de la repostería les cuenta a las mujeres embarazadas es que el huevo crudo es el villano. Escucha. Pasé seis años en urgencias pediátricas y déjame contarte un secreto. Los huevos normalmente no tienen...

Leer más

Mother drinking coffee while her kid plays games on a tablet on the sofa

Querida yo del pasado: El caos del emote del dragón en Clash Royale

Querida Sarah del octubre pasado, En este momento estás de pie en la cocina con esos leggings grises de Lululemon, los que tienen una misteriosa mancha de cloro en el muslo izquierdo y que siempre juras que vas a tirar...

Leer más

Exhausted mom holding a crying baby wearing a clubfoot boots and bar brace while drinking cold coffee

Sobrevivir a la primera noche con un bebé con pie zambo (y lo que viene después)

Eran exactamente las 2:14 de la madrugada de un martes, y llevaba puestos unos leggings de maternidad que literalmente se estaban desintegrando por los muslos y la vieja sudadera de la universidad de Dave que olía ligeramente a leche agria...

Leer más

A messy kitchen counter with baby feeding supplies and a cup of bone broth

Mi opinión sincera sobre el extraño rumor de los hilos de colágeno para bebés

Mi teléfono vibró en la encimera de la cocina a las seis de la mañana mientras intentaba raspar restos de avena seca de un mantelito de silicona. Era un mensaje de mi prima de San José, preguntándome si sabía algo...

Leer más

A mother holding her newborn in the NICU

La realidad de llegar a casa con un bebé colodión

El llamado llegó justo a las 3 a. m. durante un turno de invierno brutal en el Northwestern Memorial. La voz del obstetra de guardia en el teléfono sonaba apenas un poco más tensa de lo normal, lo que en...

Leer más