Revista

A messy but highly functional baby room with a wooden crib and changing dresser

Imprescindibles para la habitación del bebé (sin el filtro de Pinterest)

Estaba sentada con las piernas cruzadas en el suelo de nuestra habitación de invitados a las 2 de la madrugada, embarazada de ocho meses de Leo, llorando a moco tendido sobre una cómoda de IKEA a medio montar. Llevaba puesta...

Leer más

Toddler wearing an organic cotton triangle neckerchief while playing outdoors

La caótica realidad de los pañuelos para bebés

Mi suegra estaba parada en mi cocina en Chicago el noviembre pasado sosteniendo una bufanda de lana tejida, insistiendo en que si no le envolvía el cuello a mi hijo de inmediato, el frío se le metería en el pecho...

Leer más

An exhausted dad trying to fold a massive baby blanket over a pram

¿Cuánto mide una manta de bebé? Odisea de un padre británico

La lluvia en el aparcamiento del Tesco caía con esa agresiva horizontalidad tan típica británica, y yo estaba perdiendo un combate de lucha libre contra un pedazo de tela. La gemela A (la escapista) arqueaba la espalda en el carrito,...

Leer más

Priya holding a stainless steel toddler plate with leftover mac and cheese on a messy kitchen counter

La pesadilla con sabor a jabón que nos hizo elegir platos de acero inoxidable para niños

Martes por la noche, 6:43 PM. Kabir acababa de rechazar agresivamente un plato de macarrones con queso orgánicos en el que pasé veinte minutos escondiendo coliflor en puré. Yo estaba de pie frente al fregadero de la cocina, comiéndome las...

Leer más

Baby in a green footless long sleeve romper crawling on a hardwood floor

Mejorando la ropa de bebé: La evolución al pelele de manga larga

6:14 a. m. Portland tiene ese clima gris y de llovizna constante que lo caracteriza durante nueve meses al año. Mi bebé de 11 meses está intentando ponerse de pie apoyándose en el borde de la mesa de centro del...

Leer más

11-month-old baby chewing on the collar of a navy blue baby tee while holding a wooden teether

El mordedor favorito de mi bebé es una camiseta azul (guía de supervivencia)

Martes, 2:14 PM. Llueve a cántaros en Portland, lo cual es nuestro estado normal, pero lo que no es estándar es la enorme cantidad de líquido que sale en este momento de la boca de mi bebé de 11 meses....

Leer más

A confused dad trying to fold a massive baby blanket into a tiny twin pram

¿Cuánto miden las mantas para bebé? Las absurdas reglas de medidas

Eran las tres de la mañana, nuestra tercera noche en casa tras salir del hospital, y yo estaba de pie en la habitación de las niñas, apenas iluminada, sosteniendo una cinta métrica de metal. A mi izquierda, Maya gritaba con...

Leer más

A baby in a comfortable green ribbed cotton bodysuit instead of itchy newborn holiday clothes.

La verdad sobre la ropa navideña para recién nacidos (y los desastres de terciopelo)

Era Acción de Gracias de 2017 y Maya tenía exactamente dos meses. Me había gastado cuarenta y cinco dólares en unos grandes almacenes en un vestido de terciopelo granate, diminuto y rígido, con un cuello Peter Pan dorado metalizado, porque...

Leer más

A chunky sage green knitted newborn outfit for a baby boy on a bed next to a cold cup of coffee.

La verdad sobre los conjuntos de punto para niño recién nacido

Cuando estaba embarazada de mi primer hijo, Leo, mi suegra me dio este enorme cárdigan tejido con trenzas, una reliquia familiar, y me dijo: "Tiene que ponerse esto para salir del hospital, los bebés pierden todo su calor". Al día...

Leer más