Revista

A tired dad holding two crying twin girls while staring blankly into the middle distance.

Por qué el término 'Baby Momma' debe desaparecer (Perspectiva de un papá agotado)

Estoy haciendo cola en el súper de mi barrio, sosteniendo una cesta que solo contiene café de potencia industrial, un paquete gigante de toallitas húmedas y un bote de paracetamol infantil, cuando el tipo de atrás decide darme palique. Lleva...

Leer más

A deeply exhausted British dad standing in a baby store surrounded by premium prams and screaming twins.

Querido Tom del pasado: Lo que debes saber antes de pisar una tienda Bambi Baby

Estás sentado en el asiento del conductor del Ford Focus, sudando a mares a través de tu jersey gris favorito, mirando por la cristalera de la tienda bambi baby como si fuera la escena de un crimen activo que te...

Leer más

Exhausted dad holding a baby in a dimly lit nursery room.

Cantar 'Be My Baby' a las 3 a.m. salvó mi cordura como padre

Son las 3:14 de la madrugada de un martes húmedo en Walthamstow, y mis gemelas han decidido formar un coro de gritos de heavy metal. Florence se encarga del falsete agudo, mientras que Matilda aporta un bajo gutural y aterrador...

Leer más

Exhausted British dad holding twins and a stack of unhelpful baby manuals

El mito del bebé de manual y por qué mis gemelos se negaron a leerlo

A las tres y veinte de la madrugada de un húmedo martes en nuestro apartamento londinense, que nos quedaba demasiado pequeño, me encontré sosteniendo a una bebé que gritaba en un brazo mientras intentaba desesperadamente pasar las páginas de un...

Leer más

A tired dad trying to keep up with his highly energetic dancing baby

Sobrevivir a la fiesta en la cocina: la verdad sobre tu bebé bailarín

Antes de que llegaran las gemelas, recibí tres consejos completamente contradictorios y no solicitados sobre la música y los bebés. La instructora, aterradoramente intensa, de nuestras clases de preparación al parto nos advirtió que balancear a un bebé incorrectamente al...

Leer más

Tom's twin girls with slightly shiny but unchapped noses after applying organic balm

Por qué por fin caí en la fiebre del bálsamo facial orgánico para bebés

Es martes, alrededor de las 3 de la tarde, y ahora mismo estoy inmovilizado en la alfombra de la habitación del bebé por una niña de once kilos que sacude la cabeza de lado a lado como un tejón acorralado...

Leer más

A very tired British dad holding a baby in a frog-legged Pavlik harness

El inesperado drama de tener un bebé con displasia de cadera

La revisión de las seis semanas en tu centro de salud se supone que es un hito relativamente victorioso. Has mantenido a un humano con vida durante mes y medio, funcionas con un total acumulado de once minutos de sueño...

Leer más

Exhausted dad staring in pure panic at a tiny gold baby bracelet

La cruda verdad sobre las pulseras para bebés y por qué entré en pánico

Nos encontrábamos en algún punto entre el segundo trozo de bizcocho reseco y la inevitable rabieta vespertina de Florence, cuando la tía abuela de mi mujer sacó la cajita de terciopelo. Habíamos sobrevivido al bautizo en sí con solo una...

Leer más

Exhausted dad staring at a newspaper comic while holding two crying twins

Leer un cómic sobre el "baby blues" no te salvará del bajón posparto

Son las 3:14 de la madrugada. Estoy de pie en nuestra helada cocina londinense, llorando en silencio sobre una tostada fría. No porque la tostada sea especialmente trágica, sino porque el hervidor de agua hizo un silbido ligeramente agresivo y...

Leer más