Revista

Exhausted dad figuring out the correct medication dosage for his sick baby at night.

Tylenol para bebés: Lo que ojalá hubiera sabido antes de la fiebre de las 3 AM

Querido Marcus de hace seis meses. Ahora mismo estás de pie, descalzo, sobre el frío suelo de madera de la habitación del bebé a las 3:17 a. m. Sostienes una jeringa de plástico pegajosa llena de un líquido morado inquietantemente...

Leer más

An exhausted dad staring at his laughing 11-month-old baby in a soft organic cotton bodysuit

Manual vs Realidad: Cómo sobrevivir a tu bebé comediante de 11 meses

Son las 2:43 a.m. y tengo en brazos a un diminuto ser humano que se ríe a carcajadas de una pared completamente blanca. Estoy mirando la hoja de cálculo de mi teléfono, donde registro sus entradas y salidas, además de...

Leer más

An exhausted mom holding a drooling infant who is chewing on a silicone squirrel teether.

La cruda realidad de los primeros dientes: ¿Cuándo se acaba el babeo?

Querida Sarah de hace exactamente seis meses: En este momento estás empacando una bolsa de viaje sospechosamente grande. Te ofreciste como voluntaria para cuidar a tu sobrina de cinco meses, Chloe, durante un fin de semana largo para que tu...

Leer más

A tired mother holding a teething baby in a dark room

Pánico en la madrugada: buscando el primer diente de tu bebé

Estaba mirando al techo de nuestro apartamento en Chicago a las 3:14 de la madrugada. El radiador hacía ruido. Mi hijo me mordía la clavícula como una hiena hambrienta. Su barbilla era una cascada de babas, empapando mi tercera camiseta...

Leer más

An exhausted dad looking at his phone while holding a sleeping baby in a dark room.

Investigación a las 3 a.m.: asesores de sueño y bebés del siglo XIX

El termostato del vigilabebés marca exactamente 21 grados, que supuestamente es la temperatura ideal para una humana de 11 meses. Sin embargo, mi hija se está agitando contra mi pecho como una Roomba averiada. Son las 2:14 a. m. Estamos...

Leer más

Frustrated mom adjusting a rear-facing baby car seat in the Texas summer heat.

Sudor y estrés: la realidad de viajar en coche con tu bebé y la seguridad de la sillita

Estaba avanzadísima en el embarazo de mi segundo bebé, sudando a mares y empapando mi camiseta de maternidad en el estacionamiento de un centro comercial en pleno julio, intentando arrancar la base de la sillita del bebé de la camioneta...

Leer más

Sarah holding a crying newborn baby while sitting on a messy living room couch

¿Es "Cry-Baby" de John Waters apta para niños? (Y cómo calmar el llanto de tu bebé)

Eran las 3:14 a.m. de un martes y estaba casi segura de que estaba alucinando. Leo tenía seis semanas y gritaba como si le estuviera haciendo daño a propósito; su carita se ponía de un tono púrpura que no sabía...

Leer más

A tired mom holding a fussy infant in a dimly lit kitchen at 3 AM

Olvídate de los dramas: Cómo calmar de verdad a un bebé que llora

Son las 3:14 de la madrugada. Estoy descalza sobre el suelo frío de la cocina, escribiendo frenéticamente en el móvil con el pulgar izquierdo mientras el brazo derecho se me duerme por sostener a un bebé rígido y gritando a...

Leer más

Tired dad looking at two toddlers chewing on wooden toys in a living room

Por qué mis gemelos se convirtieron en castores durante la dentición (y lo que aprendí)

El sonido me despertó a las 3:14 de la madrugada. No era un llanto, ni un quejido, ni siquiera esa tos húmeda y ronca que te descuenta automáticamente cincuenta euros de la cuenta porque entras en pánico y compras todas...

Leer más