Revista

A pregnant woman looking slightly exhausted while shopping for a maternity party dress

La caótica realidad de encontrar vestidos perfectos para el baby shower

Querido Tom de seis meses antes de la llegada de las gemelas. Estás de pie fuera de los probadores de una conocida tienda de ropa premamá, sosteniendo un flat white tibio, esperando a que Sarah salga. Llevas aquí cuarenta y...

Leer más

A confused father staring at a cardboard box in a messy London kitchen

Encontrar un pichón: Guía de rescate para un papá muy estresado

Era un martes por la tarde y llovía con ese tipo específico de inquina londinense que traspasa por completo tus impermeables, cuando Maya entró marchando en la cocina sosteniendo lo que parecía ser una esponja vegetal húmeda y que respiraba....

Leer más

Marcus holding a baby and a bunch of spearmint leaves next to an organic cotton bodysuit

Hierbabuena para bebés: la guía de un papá sobre hojitas y ropita diminuta

En este momento estoy de pie en mi cocina, sosteniendo un manojo de hojas verdes mojadas en una mano y mi teléfono en la otra, sintiéndome completamente paralizado por la sobrecarga de información. Ayer mi suegra me escribió para decirme...

Leer más

A VTech baby monitor screen showing a sleeping baby in a dark room.

El gran experimento con el vigilabebés VTech (la opinión sincera de un papá)

Pasé los tres primeros meses de vida de mis hijas mellizas haciendo exactamente lo que no se debe hacer: compré por internet una cámara aterradoramente barata y sin marca que transmitía imágenes granuladas y sin encriptar de mis hijas directamente,...

Leer más

Confused mom holding coffee mug looking at smartphone screen

El día que pensé que un rapero era un carrito escandinavo

Martes, 4:15 PM. La lluvia azota violentamente las ventanas de nuestra sala y llevo puestos unos leggings de maternidad negros que no han visto el interior de una lavadora desde la administración Obama. Sostengo mi tercer café tibio del día,...

Leer más

Tired mom holding a newborn baby in a dark nursery illuminated by a soft red nightlight.

Lo que el bebé de Justin Bieber me enseñó sobre sobrevivir a las 3 AM

Eran las 3:17 de la madrugada y llevaba puesta la sudadera gigante de la universidad de mi marido, Dave, que olía ligeramente a leche agria y a pura desesperación. Leo, que en ese momento tenía exactamente cuatro semanas y dos...

Leer más

A tired mom holding coffee looking at a baby sleeping safely on their back on an organic cotton playmat.

Por qué la letra de Baby Got Back es un pésimo consejo de crianza

2:14 AM. Martes. Llevo puestos los viejos pantalones de chándal de la universidad de Dave, con una misteriosa mancha de yogur reseco en la rodilla, acunando desesperadamente a Leo, de tres semanas, que no para de llorar, mientras susurro a...

Leer más

Tired British dad looking at a baby monitor while holding a cold coffee

Boca arriba: Sobreviviendo a la paranoia del sueño y la rebeldía infantil

Mi suegra me acorraló en la cocina al tercer día de ser padre para insistir firmemente en que los bebés debían dormir boca abajo, o de lo contrario se ahogarían con su propio vómito y no llegarían al amanecer. El...

Leer más

Sarah sitting on the kitchen floor in a hoodie reading baby safety updates on her phone

Búsquedas de madrugada y el trágico caso del bebé Emmanuel Haro

Eran exactamente las 2:14 a. m. de un martes, y yo estaba sentada en las baldosas heladas de la cocina con la sudadera desteñida de Penn State de Dave, deslizando la pantalla del teléfono compulsivamente. Leo, mi hijo de cuatro...

Leer más