Revista

A mother holding her baby's hand while discussing safe baby jewelry and teething accessories.

La verdad sobre los collares de ámbar y joyas seguras para bebés

Estoy de pie en esta boutique de Brooklyn, poco iluminada y con un fuerte olor a incienso, allá por el 2018, llevando unos pantalones de yoga que tienen una mancha costrosa no identificada en la rodilla. Maya tiene seis meses,...

Leer más

An exhausted mom sitting on the nursery floor holding a crying newborn baby in the middle of the night.

Baby I'm Yours: La cruda realidad del primer bebé en casa

Recuerdo perfectamente estar sentada en el asiento del conductor de mi viejo Ford Escape en el sofocante estacionamiento de un Target en el sur de Texas, embarazada de nueve meses de mi hijo mayor. El aire acondicionado luchaba por su...

Leer más

A close-up of a baby lying on a playmat looking sideways away from the camera.

Síndrome de la cabeza plana: mi ataque de pánico a las 3 a.m. y qué pasó realmente

Eran las 3:14 a. m. y yo llevaba puesta una camiseta de lactancia que olía a leche agria y pura desesperación. Leo, mi primer bebé, tenía exactamente diez semanas. Dormía profundamente en su moisés, totalmente ajeno al mundo, y yo...

Leer más

A tired mom holding a baby bottle of infant formula next to a half-empty coffee mug

Por qué al fin dejé de estresarme por la fórmula Enfamil

El mito absoluto más grande de la maternidad moderna es que si no estás importando ilegalmente algún brebaje de leche de cabra orgánica de 40 dólares la lata, traducido del alemán en una página web de dudosa procedencia, básicamente estás...

Leer más

A very tired dad holding a teething baby wearing a Kianao organic cotton bib

Descifrando la etapa del "bebé adorable": guía sincera de un papá tecnológico

Tengo exactamente cuatro segundos antes de que mi hija de once meses se dé cuenta de que he dejado de rebotar en esta pelota de yoga increíblemente desinflada. Ahora mismo está mirando el ventilador del techo con el tipo de...

Leer más

A simple baby video monitor sitting on a rustic wooden dresser next to a stack of folded organic cotton clothes.

Por qué comprar el vigilabebés más caro fue un gran error

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes cuando sonó la sirena. Y no hablo de un tono suave o una ligera vibración en la mesita de noche. Hablo de un alarido de alerta roja, estilo submarino hundiéndose, saliendo...

Leer más

A tired dad holding a fresh nappy and baby wipes in a dimly lit nursery.

Pánico a las 3 a.m.: Por qué la caca verde oscuro de tu bebé es normal

Son las 3:14 de la mañana y estoy funcionando únicamente gracias al pálido y deprimente brillo de la linterna de mi móvil. La gemela mayor (por cuatro minutos) ha decidido que dormir del tirón es una estafa inventada por los...

Leer más

Worried dad checking newborn baby head soft spot safely

El pánico que da la fontanela de tu recién nacido (y por qué no pasa nada)

Sudaba a mares en medio de la tarde de un martes, sosteniendo un diminuto jersey a rayas como si fuera una bomba sin explotar de la Segunda Guerra Mundial que acababa de desenterrar en el jardín. La gemela A estaba...

Leer más

Tired mom holding a crying baby who is angrily rubbing their cheek and ear during a late-night wake up.

Las verdaderas señales de infección de oído en bebés (y cuáles ignorar)

Voy a ser totalmente sincera contigo: si me dieran un dólar por cada vez que mi suegra se llevó las manos a la cabeza y dijo, "¡Ay, se está tirando de la orejita, es una infección!", a estas alturas ya...

Leer más