Revista

Toddler in a sustainable smock looking at a yellow duckling in a backyard grass pen.

¿Estás pensando en comprar patitos? Lee esto primero

"Cómprate uno en Tractor Supply, es básicamente como un perrito que no da trabajo", me dijo mi vecina con total seguridad por encima de la cerca el martes pasado mientras regaba sus petunias. "Literalmente van a cubrir tu casa de...

Leer más

Toddler girl pushing a wooden toy stroller with a baby doll inside.

Por qué los accesorios para muñecas de tu peque importan tanto

Eran las 2:15 de la tarde de un martes, y yo estaba sentada en la alfombra del salón con unos pantalones de yoga que no habían pisado un estudio de yoga real desde aproximadamente 2018. Estaba enormemente embarazada de Leo,...

Leer más

Stressed mom holding a baby in a plain white bodysuit in a waiting room

La cruda realidad del modelaje para bebés: Lo que ojalá hubiera sabido antes

Estaba sudando a mares, empapando mi único sostén de maternidad limpio en un centro comercial cerca de la I-35 en Dallas, sosteniendo a un bebé de ocho meses que gritaba a todo pulmón mientras otros doce bebés perfectamente peinados nos...

Leer más

Pregnant mom packing a hospital bag and organic baby clothes for a baby moon

La divertidísima verdad sobre planear una babymoon en la vida real

Estaba encorvada sobre el inodoro de una gasolinera Buc-ee's en algún lugar de la autopista I-35, totalmente convencida de que iba a vomitar hasta el bazo, cuando mi marido tocó la puerta del cubículo y me preguntó si deberíamos ir...

Leer más

Exhausted mom in a messy living room looking at baby name lists on her phone.

La verdadera razón por la que lloré por el nombre de mi bebé en el hospital

Estaba sentada en la peor posición posible sobre ese horrible colchón de hospital cubierto de plástico, llevando una ropa interior de malla que juro fue diseñada como un dispositivo de tortura medieval, bebiendo a sorbos una taza tibia de lo...

Leer más

A frustrated mom holding a baby and a cup of coffee next to baby perfume

El caos total de intentar ponerle perfume a mi bebé

Son las 2:14 p.m. de un martes en 2017, y estoy frente al lavabo del baño con unos leggings de maternidad que no he lavado en... la verdad, prefiero no saber cuántos días, frotando frenéticamente a una recién nacida diminuta...

Leer más

Tired mom holding a sleeping newborn in a nursery

Guía de supervivencia del recién nacido para cuando ya no das más

Estoy de pie en el pasillo a las 3:14 a.m., balanceándome sobre los talones hasta que me arden las pantorrillas, sosteniendo a mi hijo mayor que grita como si yo hubiera ofendido personalmente a sus antepasados. Sigo susurrando: "Ven con...

Leer más

A tired mom sitting in a dimly lit nursery holding a crying infant over her shoulder

Sobrevivir a la hora bruja: La pura verdad sobre los cólicos

Era un martes a las 6:14 de la tarde cuando todo estalló. Recuerdo la hora exacta porque estaba mirando fijamente el reloj del microondas, rezando para que la camioneta de mi marido apareciera por la entrada. Mi hijo mayor le...

Leer más

A modern nursery setup featuring a wipeable baby changing pad on a wooden dresser.

Querida Priya del pasado: la verdad sobre el cambiador de tu bebé

Son las 3:14 de la mañana y estás mirando fijamente una mancha color mostaza que, de alguna manera, ha desafiado la gravedad. El invierno de Chicago hace vibrar los cristales de las ventanas, el radiador sisea y sostienes a un...

Leer más