Revista

Exhausted mom holding a coffee cup while a stranger gives unwanted baby advice in a store

Cuando "Gracias" significa "Por favor, deja de darme consejos"

Estaba parada en el pasillo cuatro de Target, sosteniendo un latte helado de vainilla medio vacío que honestamente había olvidado haber pagado, mientras mi hija Maya de cuatro meses intentaba literalmente comerme el pelo. Llevaba puesto un body amarillo clarito...

Leer más

Confused dad holding an American Girl Bitty Baby doll while his toddler looks on in the nursery.

Sobreviviendo a la actualización de hardware de la Bitty Baby de American Girl

Eran las 2:18 de la madrugada de un martes. La temperatura ambiente en la habitación era exactamente de 68.4 grados Fahrenheit, según los tres sensores diferentes que había calibrado esa tarde. Estaba ejecutando una retirada táctica y sigilosa estándar tras...

Leer más

Exhausted dad holding twin girls next to ruined DIY milestone outfits

Bebé de Taylor Swift: Sobreviviendo a la cultura pop con gemelos

Estaba, literalmente, hasta los codos de lentejuelas plateadas y pegamento para telas no tóxico a las once menos cuarto de un martes por la noche, cuando mi mujer dejó caer casualmente una revista sobre la isla de la cocina. El...

Leer más

Jess messy living room with kids playing independently on a bamboo blanket

Cómo por fin aprendí a decirle «todo estará bien» a mi propia mente

Estaba encorvada sobre el moisés a las 3:14 de la madrugada con la linterna del teléfono tapada con dos dedos, contando desesperadamente los segundos entre cada respiración de mi hijo mayor. Me había convencido de que, como había dejado de...

Leer más

Mother holding newborn very close to her face to test infant vision focus

La verdad sobre cuándo tu recién nacido empieza a verte

Pasé tres meses de mi embarazo pintando un mural verde salvia perfectamente apagado en la pared de la habitación de mi hijo. Elegí sábanas de cuna en tono topo. Compré muselinas de color rosa empolvado. Gasté una cantidad vergonzosa de...

Leer más

Baby trying to sit up on a firm playmat surrounded by pillows

La cruda y caótica verdad sobre cuándo se sentará por fin tu bebé

Estaba sentada con las piernas cruzadas en la alfombra de mi salón, atrapada en una fortaleza de cojines del sofá. Mi hijo, de seis meses y totalmente ajeno a las leyes de la gravedad, acababa de darse de bruces por...

Leer más

Tired mom looking down at her baby on a playmat waiting for a coo

¿Cuándo empiezan a balbucear los bebés? Guía real sobre sus primeros sonidos

Transpiraba mi tercera camiseta de lactancia del día dentro de mi camioneta F-150 afuera de la tienda de alimentos para animales a mediados de julio. Mi hijo mayor, Wyatt, tenía exactamente ocho semanas de vida y me miraba desde su...

Leer más

Priya in her kitchen mixing a half formula half cow milk bottle

Cuándo dejan la leche de fórmula los bebés: mi caótica transición

Estaba frente al fregadero de mi cocina a las 11:45 de la noche, restregando con furia las diminutas e inútiles válvulas de plástico de un biberón por lo que parecía la millonésima vez. Los inviernos de Chicago ya te destrozan...

Leer más

Baby in organic cotton pulling up on a coffee table while mom watches

Ese pánico de madrugada: ¿cuándo empiezan a caminar los bebés?

Eran las 2:13 de la madrugada de un martes, y yo estaba sentada en el suelo de mi baño a oscuras, desplazándome frenéticamente por los foros de maternidad en mi teléfono mientras mi hijo mayor de 14 meses, Beau, dormía...

Leer más