Časopis

Exhausted mom watching micro dramas on her phone while nursing the baby in a dark room

Jak mi virální drama o ztracené dětské hvězdě zničilo spánek

Modré světlo z prasklého displeje mého iPhonu nemilosrdně osvětlovalo zaschlé ublinknutí na mém rameni a hodiny na mikrovlnce v kuchyni ukazovaly přesně 3:14 ráno. Byla jsem přišpendlená pod osmikilovým, mlékem opitým čtyřměsíčním miminkem, nohy jsem měla úplně zdřevěnělé a z...

Číst více

Gisele Bundchen baby news and pregnancy over 40 reflections

Co mě těhotenství Gisele Bündchen naučilo o mateřství po čtyřicítce

Bylo úterý, na sobě jsem měla legíny na jógu s neidentifikovatelnou skvrnou od jogurtu na levém koleni, stála jsem v uličce v obchoďáku, nepřítomně zírala na krémy na opruzeniny, a během asi čtyř hodin mi tři různí lidé dali naprosto...

Číst více

Tired mother holding her baby while looking stressed on the living room couch

Co vám nikdo neřekne o první menstruaci po porodu

Poslyšte, ta největší lež, kterou vám kdo v těch zamlžených prvních dnech nakuká, je ta, že kojení spolehlivě zastaví váš menstruační cyklus na celý rok. Seděla jsem na záchodě v našem stísněném chicagském bytě, přesně sedm týdnů po porodu syna,...

Číst více

Dad holding a sleeping baby while reading pop culture news on his phone in a dimly lit nursery.

Pravda o oznámení miminka Sparkle Megan (Očima unaveného táty)

Milý Marcusi z doby před šesti měsíci. Právě je 3:14 ráno, déšť agresivně bubnuje do oken a ty sedíš v houpacím křesle a snažíš se přijít na to, jestli tvůj příliš hlasitý dech nevzbudí toho pidičlovíčka, co ti právě spí...

Číst více

Tired mom holding baby and coffee cup while reading baby prep lists

Dětský pláč a exploze v plenkách: Upřímný dopis, který jsem před porodem potřebovala

Sedím na ledové dlažbě naší mrňavé koupelny v patře. Je 3:17 ráno. Vím to přesně, protože ostré modré světlo mého telefonu je to jediné, co osvětluje tmu, a mám na sobě manželovu agresivně flekatou mikinu UCLA, která lehce páchne po...

Číst více

Exhausted mother holding a newborn while looking at her phone in a dim room

Pravda o šestinedělí ukrytá v hitu Baby od Justina Biebera

Jsou tři ráno během chicagské zimy. Radiátor syčí, miminko křičí na frekvenci, ze které mi doslova vibrují zuby, a můj algoritmus na Spotify se z důvodů, které už nedokážu dohledat, rozhodl zařadit do fronty písničku z roku 2010. Pohupuju se...

Číst více

Exhausted dad staring at a newspaper comic while holding two crying twins

Čtení komiksů o baby blues vás před poporodním propadem nezachrání

Jsou 3:14 ráno. Stojím v naší promrzlé londýnské kuchyni a tiše pláču nad kouskem studeného toastu. Ne proto, že by ten toast byl nějak zvlášť tragický, ale proto, že rychlovarná konvice vydala poněkud agresivní zasyčení a ta nehorázná drzost toho...

Číst více

Mother adjusting a linen baby carrier in a messy Chicago apartment

Pravda o nosítku Happy Baby pohledem vyčerpané dětské sestry

Moje tchyně mě varovala, že nošení v nosítku mu zničí páteř. Moje dula se tvářila, jako by položení do postýlky trvale poškodilo jeho citovou vazbu. A maminka na józe pro miminka tvrdila, že nosítko značky Happy Baby jí srovnalo čakry...

Číst více

A mother holding her newborn baby in a hospital room

Proč vás nikdo nevaruje před ošklivými miminky a jak to přežít

Strávila jsem v porodnici čtyři hodiny snahou najít instagramový filtr, díky kterému by můj syn vypadal méně jako potlučená, naštvaná brambora. Vím, že by se to nemělo říkat nahlas. Máte plakat štěstím, tisknout si je k hrudi a prohlašovat je...

Číst více