Časopis

A tired father holding a baby while looking at financial spreadsheets on a laptop

Moje posedlost Million Dollar Baby ve 3 ráno

Je úterý, 2:47 ráno. Sedím na podlaze dětského pokoje v mikině, která zlehka páchne po vyblinknutých batátech, a snažím se uhojdat k spánku jednu ze svých dcer - dvojčat, zatímco její sestra agresivně kope do šprušlí postýlky. Abych neusnul, scrolluju...

Číst více

Twin toddlers looking aggressively demanding while sitting in high chairs

Život s opravdovým Mimi šéfem: Kdo tady vlastně velí?

Než se dvojčata narodila, moje tchyně poklepala na svůj čajový šálek a prohlásila: „Musíš si hned na začátku sjednat respekt, Tome, jinak ti přerostou přes hlavu.“ O dva dny později mě jeden chlápek v místní hospodě ujišťoval: „Prostě je nechej...

Číst více

A tired mom holding a baby wrapped snugly in a stretchy jersey swaddle

Záchrana ve 3 ráno: Jak mi žerzejová zavinovačka zachránila spánek

Bylo přesně 3:14 ráno v úterý a já stála v temné kuchyni ve flekatých těhotenských legínách, které jsem prý vyřadila už před třemi týdny, a jen zírala na svého novorozeného syna. Leovi byly tři týdny, řval na lesy a od...

Číst více

Exhausted dad holding a fussy baby wearing organic cotton clothes at 3 AM.

Ladění náročného miminka: Jak jsme vyzráli na našeho malého potížistu

Hodiny na mikrovlnce ukazovaly 3:14 ráno a svítily tou zlověstnou zelenou barvou, která se jen vysmívá vašim životním rozhodnutím. Můj syn, který přes den obvykle připomíná lehce opilého, šťastného dědečka, se mi zrovna prohýbal v náručí dozadu jako naštvaný gymnasta....

Číst více

A folded bamboo baby blanket resting on a nursery chair

Rozporuplná pravda o bambusových dekách a spánku miminek

Moje tchyně mi kladla na srdce, že ho musím zabalit do tří vrstev tlusté vlny, jinak uprostřed parného chicagského července dostane zápal plic. Laktační poradkyně mi naopak řekla, ať nepoužívám absolutně žádné látky, držím se jen kontaktu kůže na kůži...

Číst více

A tired dad looking at a laptop while a baby chews on a wooden play gym ring.

Milý Marku z minulosti: Jak vyzrát na matrix dětských podložek

Na řádku 47 v mé tabulce „Dětská infrastruktura“ moje příčetnost definitivně narazila na fatální chybu. Bylo 2:14 ráno. Teplota v dětském pokoji byla přesně 22 stupňů, za ten den jsem zaznamenal 11 mokrých plenek a Sarah mi právě napsala z...

Číst více

Tired dad pulling a muddy adult-sized blanket out of a stroller wheel in the rain while the baby looks on.

Jak velká má být dětská deka? Praktický průvodce od táty

Levé zadní kolo kočárku se se strašlivým cvaknutím zaseklo přesně uprostřed přechodu v portlandské čtvrti Pearl District. Samozřejmě pršelo, protože žijeme v Oregonu a vyrazit ven s jedenáctiměsíčním dítětem znamená smířit se s určitou trvalou úrovní vlhkosti. Klekl jsem si...

Číst více

Baby sleeping safely with a breathable organic cotton toy blanket

Pravda o muchláčku (a proč ho vaše miminko potřebuje)

Moje starší sestřenice zírala na šednoucí, od ublinknutí zapatlaný čtverec mušelínu, který svíralo batole v pěstičce, a dlouze, teatrálně si povzdechla. Byli jsme na rodinné večeři a ona měla zjevně pocit, že mi musí sdělit, že když nechám své dítě...

Číst více

Tired dad holding a baby in a stretchy ribbed onesie

Jak mi obyčejné žebrované bodyčko zachránilo nervy při noční kalamitě

Je úterý, 3:14 ráno. Právě řeším plínku číslo 284 a ochranná bariéra byla plně prolomena. Biologické nebezpečí se přesunulo po páteři mého jedenáctiměsíčního syna, minulo lopatky a momentálně ohrožuje jeho výstřih. Potím se v tričku a snažím se přijít na...

Číst více