Časopis

A pregnant woman looking confused at a calendar on her phone while holding a coffee cup.

Čínský kalendář pohlaví dítěte 2026: Šance padesát na padesát

Měla jsem na sobě Daveovy flekaté vysokoškolské tepláky, seděla s překříženýma nohama na studených dlaždičkách v koupelně, v jedné ruce držela kapající těhotenský test a druhou se zběsile snažila na kalkulačce v telefonu počítat lunární matematiku. Káva mi stála na...

Číst více

Pregnant mom setting up a baby shower venue table with organic cotton blankets and wooden toys

Jak najít místo pro baby shower a nezruinovat rozpočet

Byla jsem přesně ve dvacátém devátém týdnu těhotenství se svým nejstarším a úplně jsem se potila v polyesterových těhotenských šatech v hale místního venkovského klubu, který byl silně cítit voskem na parkety a starými penězi. Koordinátorka akce, ačkoli to určitě...

Číst více

Pregnant mom sitting on couch surrounded by blank baby shower thank you cards and gifts

Jak napsat poděkování po baby shower a nezbláznit se

Byla jsem přesně ve třicátém šestém týdnu těhotenství se svým prvorozeným a seděla jsem přesně uprostřed falešné dřevěné podlahy našeho malého pronajatého bytu obklopená pětasedmdesáti pastelově modrými obálkami. Strašně jsem brečela. Měla jsem pocit, že se mi kříž rozpadne vejpůl,...

Číst více

Marcus staring at a slow cooker of meatballs while holding a digital thermometer.

Milý Marcusi z minulosti: Jak jsem hasil krizi s masovými kuličkami na baby shower

Zrovna jsem zapíchl digitální teploměr na maso do geometrického středu zmrzlé kuličky z mletého krůtího a displej se beznadějně zasekl na 59 °C. Je pátek, půl dvanácté v noci. Kuchyň voní jako matoucí střet letní grilovačky s burákovým sendvičem pro...

Číst více

A half-addressed baby shower invite sitting next to a spilled cup of lukewarm coffee.

Upřímná pravda o pozvánkách na baby shower (a jak to přežít)

V červenci roku 2017 jsem seděla u svého kuchyňského ostrůvku, kotníky nateklé do přesné velikosti a textury grapefruitů, na sobě těhotenské tílko s tvrdým flekem od hořčice na lemu, a brečela jsem nad ozdobným papírem. Doslova brečela. Můj manžel Dave...

Číst více

A pile of organic cotton baby blankets next to a wooden toy

Konec trapných her na baby shower (a čím je nahradit)

Před pěti lety jsem stál v průvanem sužovaném komunitním centru kdesi v Surrey, v ruce držel plastový kelímek s teplým šumivým vínem a sledoval svou švagrovou, jak se zavázanýma očima rozmotává obrovskou kouli z potravinářské fólie. Někdo mi strčil pod...

Číst více

A dad holding a baby shower card looking deeply confused in a nursery

Jak napsat přání na baby shower a neznít úplně mimo

Stojím v uličce s přáníčky v místním Tescu, v ruce držím pastelově žlutou obálku a propiskou agresivně škrtám předtištěnou básničku o „malých nožičkách a nebeských radostech“. Pokladní na mě zírá. Je mi to jedno. Mám totiž misi: zachránit svého nejlepšího...

Číst více

Sarah holding a giant iced coffee looking terrified in the middle of a crowded baby convention center.

Jak přežít obří veletrh pro miminka a úplně se nezbláznit

Stojím v uličce 400 na výstavišti, v sedmém měsíci těhotenství s Mayou, potím se v těhotenském tričku, které rozhodně nebylo navrženo pro teploty v kryté hale, zatímco můj manžel Dave drží tři různé neonové plátěné tašky plné vzorků krémů na...

Číst více

A stack of open baby shower cards resting on an organic cotton baby blanket

Přání k narození miminka, u kterých nebudou rodiče protáčet panenky

Sedím se zkříženýma nohama na vybledlém koberci ve svém chicagském bytě. Můj batolecí syn v rohu metodicky rozebírá kartonovou krabici a hledá okoralou křupku, o které vím, že mu tam spadla už před třemi dny. V ruce držím balíček z...

Číst více