Списание

Exhausted dad holding twin girls next to ruined DIY milestone outfits

Бебето на Тейлър Суифт: Да оцелееш в поп културата с близнаци

Буквално бях затънал до лакти в сребърни пайети и нетоксично лепило за текстил в без петнайсет единайсет в един вторник вечер, когато съпругата ми небрежно подхвърли списанието на кухненския плот. Заглавието крещеше за най-новите слухове за бебе на Травис Келси...

Read more

A confused dad looking at the back of a prenatal vitamin bottle in a grocery store.

Какво ни научиха талидомидните бебета за плацентарната бариера

Стоях на пътека 14 в супермаркета Fred Meyer в Хоторн в 21:00 ч. във вторник, взирайки се агресивно в гърба на опаковка с хранителна добавка от джинджифил, докато бременната ми съпруга имаше позиви за повръщане на пътническата седалка в нашето...

Read more

Frustrated mom taking a tablet away from a toddler sitting on a playmat

Защо трендът „Бебето фея е злодей“ съсипа седмицата ми

Хванах племенницата си тийнейджърка да пробутва своя iPad на двегодишния ми син по време на неделната вечеря. Екранът преливаше от пастелно розово, а в центъра имаше малко дете с огромни очи, румени бузи и рокля с къдрички. Бях уморена. Ядях...

Read more

Exhausted mom watching micro dramas on her phone while nursing the baby in a dark room

Защо онази драма за изгубеното дете-звезда напълно съсипа съня ми

Синята светлина от счупения екран на моя iPhone безпощадно осветяваше засъхналото повърнато мляко по рамото ми, а часовникът на микровълновата в кухнята показваше точно 3:14 сутринта. Бях приклещена под едно осемкилограмово, пияно от мляко четиримесечно бебе, краката ми бяха напълно...

Read more

Toddler watching an animated movie on the couch in pajamas

Защо филмът "Бебе Бос" е брутално реалистична медицинска драма

Беше шест вечерта. Чикагският вятър правеше онова свое типично нещо, при което агресивно дрънчи по прозорците, само за да ти напомни, че да излезеш навън е ужасна идея. Малкото ми дете седеше на коленете ми и методично втриваше бисквита в...

Read more

A tired mother sitting on the bathroom floor next to an empty baby bathtub

Не изхвърляйте бебето с мръсната вода: Бележка до предишната Прия

Три сутринта е, вторник. В момента стоите над кухненското кошче за боклук, държейки спално чувалче, покрито с нещо, което клинично наричаме "код кафяво". Чудите се дали просто да не изгорите дрешката, чаршафите в кошарата, а може би и цялата детска...

Read more

Dad inspecting his baby's mouth for white patches of oral thrush

Мляко или млечница? Наръчник на един татко при паника от бяло езиче

Тъща ми каза, че това са просто остатъци от мляко и да не го пипам. Дежурната сестра на педиатричния телефон попита дали зърната на жена ми горят като в огън. Един тип във форум за татковци ме посъветва незабавно да...

Read more

An exhausted British dad holding a crying newborn baby with a tongue tie.

Хаотичното ежедневие с бебе с къса юздичка: Наръчник за оцеляване за татковци

Първият път, когато някой предположи, че устата на дъщеря ни има структурен дефект, седяхме в една задушна болнична стая, миришеща слабо на индустриална белина и отчаяние. Получихме точно три противоречиви съвета в рамките на едни-единствени двадесет и четири часа, което...

Read more

Tired mother reading IRS tax forms on the couch next to a baby

Хаотичната реалност при откриването на детска сметка "Тръмп"

Беше полунощ във вторник, когато съпругът ми препрати имейл от нашия счетоводител, от който лявото ми око започна да играе. Седях на пода в детската стая със старата си медицинска униформа и се опитвах да избърша пюре от сладки картофи...

Read more