Списание

A messy crib with a safe baby sleeping bag and a fitted sheet

Какво ми се искаше да знам при избора на бебешко спално бельо

Скъпа Сара отпреди точно шест месеца. Необичайно топъл вторник през октомври е и ти стоиш по средата на пътеката в магазина с бременната си по-малка сестра. Носиш онези черни клинове с мистериозното петно от белина на коляното, стиснала ледено американо,...

Read more

A tired dad holding a giant pile of useless baby accessories

Голямата заблуда с бебешките аксесоари (и какво наистина запазихме)

Часът е 3:14 сутринта и стоя в слабо осветената ни кухня, опитвайки се да работя с Bluetooth дозатор за адаптирано мляко, докато Близнак А крещи с праведния гняв на онеправдан викториански дух, а Близнак Б ентусиазирано дъвче парченце мъх, което...

Read more

Tired dad trying to fold a bamboo swaddle blanket over a newborn baby

Как едно обикновено одеяло за повиване ме спаси от лудост с новородени близнаци

Вторник е, 3:14 сутринта, и аз стоя в миниатюрната ни лондонска кухня, държейки квадратно парче плат, и отчаяно се опитвам да си спомня последователността на оригамите, която акушерката от здравната каса ми показа преди седмица, докато едно от новородените ни...

Read more

Two toddlers covered in pasta sauce wearing full-body smock bibs

Лигавникът с дълъг ръкав спаси близнаците ми от доматеното бедствие

Има един упорит, невероятно вреден слух, който се носи из курсовете за бъдещи родители – че захранването на бебето е някакво нежно, естетическо преживяване. Карат те да вярваш, че ще подадеш на безценното си пеленаче перфектно приготвена на пара пръчица...

Read more

Exhausted dad staring at a toddler tangled in a massive white duvet

Каква детска завивка да изберем: Дилемата на един татко

3:17 ч. сутринта. Левият ми крак е заклещен между дървените решетки на детското легло и се опитвам да измъкна дъщеря си Флорънс от нещо, което може да се опише само като текстилна заложническа криза. Тя е изцяло увита в тежка...

Read more

Sarah sitting on the floor with coffee and a half-chewed organic bunny baby blanket

Скъпа Сара: Истината за манията по зайчето с одеялце

В момента седиш на студения под в кухнята, нали? Вторник е, 23:42 ч., носиш огромния стар суичър на Марк от колежа, който леко мирише на стара салса от тако вечерта миналата седмица, и току-що претопли сутрешното си кафе в микровълновата...

Read more

Baby girl wearing a long sleeve organic cotton bubble romper over ribbed tights

Скъпи Том: Истината за ромпъра тип балон с дълъг ръкав

Скъпи Том отпреди шест месеца, В момента се потиш обилно през тениската си в тесния коридор на нашия апартамент, отчаяно опитвайки се да напъхаш обемната, подобна на балон долна половина на Близнак А в тесен модел рипсени панталони. Тя крещи....

Read more

Toddler covered in tomato sauce wearing a wipeable sleeved bib

Митът за естетичното хранене и защо ви трябва лигавник с ръкави

Вторник е, 18:15 ч., 2018 г., и аз стоя насред кухнята си, облечена в нещо, което някога беше много приличен сив суичър, а сега прилича по-скоро на платно на Джаксън Полък от размазано авокадо и отчаяние, и просто гледам как...

Read more

Sarah hält eine Zahnbürste für Kleinkinder im Badezimmer

Как да изберем правилната четка за зъби за малко дете (без драма)

Във вторник сутринта свекърва ми ме притисна в ъгъла на кухнята – носеше онази ужасяваща престилка с огромните слънчогледи, по която все още имаше малко брашно – размаха шпатула и каза: „Просто търкай венците с мокра кърпа, докато станат на...

Read more