Списание

Tired dad holding a teething baby while staring blankly at a list of names

Оцеляване в минното поле на испанските имена за момичета

Най-голямата лъжа, която пробутват в онези лъскави списания за родители – обикновено тези със спокойна майка в бял лен, която гледа с любов идеално чистото си бебе – е, че изборът на име за детето ви е красив и интуитивен...

Read more

Tired mom holding a crying newborn in a dark nursery at 3 AM.

Истината за първите седмици с бебето: Как да оцелеем

Стоях в кухнята си в 3:17 сутринта, облечена с изцапан сутиен за кърмене и старите гимназиални шорти на мъжа ми, яростно друсайки пищящото си първородно дете, докато плачех в студена чаша чай от лайка. Кучето скимтеше пред задната врата. Гърдите...

Read more

A tired dad inspecting a baby diaper under a smartphone flashlight.

Зелено бебешко ако: Какво да правите, когато сте на ръба на силите си

Беше 2:14 ч. през нощта в един вторник, когато фенерчето на моя iPhone освети памперс, който изглеждаше така, сякаш е спонсориран от фабрика за екшън фигурки на Костенурките нинджа от 90-те. Неоново, радиоактивно, безспорно зелено. Замръзнах с мокра кърпичка, увиснала...

Read more

Confused dad looking at a smartphone while a toddler chews on a wooden panda toy

Търсенето в 3 през нощта на Агу-агу бебета Uma Musume и реалният живот

iPad-ът светеше с обвинителна острота на фона на обелените тапети в нашия лондонски апартамент, осветявайки един много специфичен вид домашен ад в 3 часа сутринта. Лили, малко по-буйната от двегодишните ми дъщери-близначки, току-що бурно беше повърнала вечерното си мляко върху...

Read more

Sarah holding a cold coffee while making silly faces at her baby on a playmat

Защо спрях да говоря на бебето си като на малък корпоративен шеф

Има едно много специфично, леко жълтеникаво петно на лявото рамо на моята винтидж тениска на Ramones. Взех си я от един магазин втора употреба през 2018 г., когато все още имах неща като „свободно време“ и „излишни пари“, но петното...

Read more

Tom trying to keep a glowing glassy baby safe from twin toddlers

Да оцелееш на тренда: Как да опазиш стъклените декорации от истински близнаци

Свекърва ми ми каза, че това е дълбоко духовно наследство, което ще абсорбира хаотичната енергия на нашето домакинство. Сестра ми прошепна, че това е най-престижният аксесоар за детската стая, който доказва, че вече официално сме възрастни. Моят приятел Дейв просто...

Read more

Exhausted mom holding a crying baby in the kitchen at night

Истината за капките против колики (и какво наистина ни помогна)

Беше 3:14 сутринта, вторник, 2017 година, и стоях в кухнята си, облечена в клин за бременни, който миришеше отчетливо на кисело мляко и чисто отчаяние. Бях спала общо около четиридесет и пет минути накъсано и бях изпила три чаши вчерашно...

Read more

A wooden play gym set up in a living room while a dog watches

Голямата заблуда: Защо домашният любимец не е тренировка за бебе

Седях на пода в коридора в 3:14 сутринта, притискайки найлонов плик със замразен грах към челото си, докато гледах как нашият джак ръсел териер методично облизва остатъците от яростно изплюта оризова бисквита от перваза. Някъде горе едното от близначетата правеше...

Read more

An exhausted dad staring at his laughing 11-month-old baby in a soft organic cotton bodysuit

Теория срещу практика: Оцеляване с 11-месечен малък комик

Часът е 2:43 през нощта и държа едно малко човече, което се смее истерично на напълно празна стена. Взирам се в таблицата на телефона си, където записвам данните му за "вход/изход" и точната стайна температура (20.2 градуса по Целзий, за...

Read more