Списание

A toddler wearing an organic cotton bodysuit playing in the mud outside.

Защо замених хеликоптерното родителство с метода Achtung Baby

Беше вторник сутринта, може би 10 часа, а аз носех черен клин за йога, на чието ляво бедро категорично имаше засъхнало повърнато отпреди три дни. Пълзях по корем през един от онези закрити пластмасови тунели на детската площадка по петите...

Read more

Tired mother pushing a jogging stroller through a park while holding a lukewarm coffee

Тичай, бебе, тичай: Хаотичната реалност на джогинга с дете

Боря се с обикновена, твърда четириколесна градска количка, опитвайки се да прехвърля през огромен, грозен корен на дърво във вторник сутрин в 7 часа. Облечена съм с черните си клинове от Lululemon — тези с онова странно петно от кисело...

Read more

A camping tent in the woods with scattered baby gear and a wooden play gym

„Динго изяде бебето ми“: Как една шега от 90-те се превърна в мой родителски кошмар

Цифровият часовник на стената в детската стая показва 2:14 ч. през нощта. Температурният монитор показва стабилни 20 градуса. Моят 11-месечен син в момента използва лявата ми ключица като матрак, пускайки малка локвичка мляко върху тениската ми, докато насън агресивно стиска...

Read more

A mother holding a coffee cup while looking at a tiny hatchling turtle on a trail

Към моето минало аз: Не давай на детето да пипа това малко диво влечуго

Скъпа Сара от миналия май. В момента стоиш на калния бряг на екопътеката край река Уисахикън, балансираш хладка термочаша Yeti с тъмно изпечено кафе върху коляното си, обуто в клин за йога, и си напълно парализирана. Лео сочи с мръсното...

Read more

Toddler wearing a flutter sleeve bodysuit exploring a backyard garden safely

Детето ми намери малка змия: Пълна паника в двора

Вторник сутрин, 8:14 ч. Носех отвратителните сиви анцузи на Дейв — онези с мистериозното петно от белина близо до лявото коляно, които той категорично отказва да изхвърли — и балансирах на хълбока си третата за деня, многократно претопляна в микровълновата...

Read more

Jess holding a sun hat outdoors laughing about the baby hornet silksong internet panic

Когато виртуалните буболечки предизвикват паника, а истинските оси нападат

Вчера стоях по средата на коридора, затънала до кръста в кош за пране, пълен с несъчетани малки чорапчета, и зяпах в лепкавия, изцапан с фъстъчено масло екран на таблета на четиригодишния ми син. Беше оставил браузъра си отворен, а в...

Read more

Two baby goats standing on a wooden bench looking confused

Илюзията за селска идилия: Как да оцелеете с ярета

Беше 2:14 ч. сутринта във вторник, бях покрита с тънък, но отчетлив слой повърнато бебешко мляко и бях затънала до уши в обяви за имоти, разглеждайки полусрутени фермерски къщи в провинцията. Близнаците се редуваха в регресия на съня вече три...

Read more

A messy toddler eating shredded BBQ pork on a leafy bamboo picnic blanket in the grass.

Пушени ребърца: Безопасно хранене на малките цапаници

Миналото лято, на едно квартално парти за Четвърти юли, моят съсед Джим подаде на деветмесечното ми бебе огромен, лепкав кокал от ребро. „Виж го само!“ – извика Джим, надвиквайки шума от косачката, напълно игнорирайки чистата, неподправена паника, изписана на лицето...

Read more

Toddler looking into a brooder box of baby chicks

Отглеждане на малки пиленца: Откровено писмо до миналото ми аз

В пътническата седалка на моя миниван вибрира картонена кутия, която ухае леко на дървени стърготини и лоши житейски решения. Началото на март е, тук в провинциален Тексас вали хоризонтално, а аз се взирам във волана, докато Cocomelon гърми от задната...

Read more