Списание

A tired mom holding a crying baby in a dimly lit nursery at 3 AM.

Какво става, когато потърсите текста на „Nothing's Gonna Hurt You Baby“

Беше 3:17 сутринта във вторник и носех огромния сив колежански суичър на съпруга ми Дейв, който миришеше леко на стар чесън и отчаяние. Лео, който тогава беше на около шест месеца, крещеше с такъв капацитет на белите дробове, че наистина...

Read more

Exhausted dad looking at baby rocker while holding a sleep sack in a dark nursery.

Защо в 3 през нощта пеем за падащи от дърветата бебета

Беше 3:14 ч. сутринта във вторник и бях покрит с подозрително влажно петно, което миришеше леко на вкиснато мляко и пълно поражение. Флорънс правеше абсолютно най-доброто си превъплъщение на умиращ лебед, извивайки гръб с драматичен усет, достоен за сцена на...

Read more

A tired dad holding a sleeping baby in a dark nursery thinking about lullabies

Среднощно разнищване на текста на Rockabye Baby

Точно 3:14 ч. сутринта е. Дъждът в Портланд бие агресивно настрани в прозореца на детската стая, а синът ми в момента инсталира своя четиримесечен ъпдейт на фърмуера, което очевидно означава, че системата му напълно е забравила как да изпълнява базовия...

Read more

A tired parent holding a baby while looking longingly at their sleeping partner

Искам отново да си мой, бейби: Fetty Wap и любовта след раждането

Преди да се родят близнаците, направих фаталната грешка да питам хората за съвет какво да им пускам да слушат. Майка ми, твърдо стъпила на псевдонауката от края на деветдесетте, настояваше, че пускането на класически симфонии мигновено ще програмира развиващите се...

Read more

A tired dad holding a swaddled baby in a dimly lit nursery

Защо Селена Гомес измести традиционните приспивни песни у дома

Стоя върху точно онази дъска на площадката, за която знам, че не скърца, поклащайки се отчаяно и ритмично като човек, който не е спал цяла нощ от 2021 година насам. Мая е преметната през лявото ми рамо и пуска малко,...

Read more

Tired mother pacing a dark nursery while holding her infant in a swaddle

Защо онази популярна песен "I love you baby" се превърна в моето спасение в 3 през нощта

Цифровият часовник на микровълновата показва 3:14 сутринта. Радиаторът в нашия апартамент в Чикаго издава онова ритмично съскане, което се чува само когато навън е минус десет градуса. Обикалям тесния коридор между кухнята и банята с шесткилограмова тежест на лявото си...

Read more

Tom trying to keep a glowing glassy baby safe from twin toddlers

Да оцелееш на тренда: Как да опазиш стъклените декорации от истински близнаци

Свекърва ми ми каза, че това е дълбоко духовно наследство, което ще абсорбира хаотичната енергия на нашето домакинство. Сестра ми прошепна, че това е най-престижният аксесоар за детската стая, който доказва, че вече официално сме възрастни. Моят приятел Дейв просто...

Read more

Priya sitting in a dimly lit Chicago nursery holding a sleeping infant

Към предишното ми аз: Какво исках да знам за отглеждането на щастливи холандски бебета

Три часът сутринта е и седиш на ръба на люлеещия стол в ледена детска стая в Чикаго. Държиш крещящо шестмесечно бебе, което не е спало нито един дълъг сън, откакто се е родило. Вадиш телефона си, отчаяно търсейки някаква доза...

Read more

Sleeping newborn wrapped in an organic cotton swaddle blanket smiling

Сънуват ли бебетата? Истината за нощните потрепвания

Свекърва ми се кълнеше, че синът ми си спомня миналия си живот в някое село близо до Пуна всеки път, когато се мръщеше в бебешкото си креватче. Тя се надвесваше над спящото му телце в тъмното, шепнейки „мило, това е...

Read more