Списание

A tired mom holding a baby while looking confused at her phone in a messy living room.

Пълният хаос: Как да оцелеем във вайръл тренда Jalebi Baby

Беше 8:45 сутринта, вторник, и бях заклещена в колоната за оставяне пред детската градина в моето Honda CR-V, миришейки на тридневен сух шампоан и отчаяние. Мая, която тогава беше на четири, риташе облегалката на седалката ми в перфектен ритъм с...

Read more

A messy fridge shelf showing cheese next to boxes of IVF hormone injections.

Красивата и хаотична реалност да имаш инвитро бебе в Лондон

Беше 22:47 ч. в един дъждовен вторник в Лондон и аз внимателно размествах полуизядено парче чедър и малко поувяхнал кейл, за да направя място за хормонални инжекции на стойност около четири хиляди паунда. Това е частта, която не ви показват...

Read more

A tired British dad holding a phone in the dark while a toddler chews a panda toy

Вайръл драмата с бебето на рапъра, която съсипа Instagram архива ми

Беше 3:14 сутринта и Близнак А спеше с лице надолу върху ларинкса ми. Бях попаднал в онова уникално родителско състояние на парализа, при което ръката ти е напълно изтръпнала, пикочният ти мехур вика за помощ, но не смееш да помръднеш...

Read more

A tired dad sitting on a yoga ball watching soap operas while holding a sleeping baby in an organic cotton onesie.

Среднощна телевизия, ДНК и Уил ли е бащата на бебето на Луна

Скъпи Маркъс отпреди точно шест месеца: В момента седиш на синята фитнес топка по средата на хола ни и подскачаш точно 62 пъти в минута в тъмното. Часът е 3:14 през нощта, бебето е на пет месеца, а ти току-що...

Read more

A tired mom wearing her baby in a budget-friendly baby carrier at the store

Суровата истина за бебешката раница Infantino (и моят нервен срив)

Стоях на паркинга пред хипермаркета в 2 следобед в един много горещ вторник, облечена в клин за бременни със засъхнало мистериозно петно на лявото коляно, и отчаяно се опитвах да закопчея едно твърдо парче пластмаса в друго твърдо парче пластмаса,...

Read more

A tired mother looking at a glowing smartphone while a toddler sits nearby

Защо нецензурният текст на "Industry Baby" вече съсипва сутрините ми

Електронният часовник показваше 5:42 сутринта. Небето над Чикаго имаше цвета на мокър бетон, а кафето ми дори не беше готово. Обърнах се за три секунди, за да взема чаша. Това време беше напълно достатъчно за моето малко дете да стигне...

Read more

Baby sitting in an ikea baby chair covered in messy pasta sauce

Истината за бебешкото столче на IKEA: Стойка, задавяне и почистване

Свекърва ми искаше да добавя в списъка с подаръци кожено столче за хранене, което струваше повече от първата ми кола. Приятелката ми, която е ерготерапевт, ме притисна в ъгъла по време на един брънч, за да ми обясни, че всяко...

Read more

A tired parent holding a baby while looking longingly at their sleeping partner

Искам отново да си мой, бейби: Fetty Wap и любовта след раждането

Преди да се родят близнаците, направих фаталната грешка да питам хората за съвет какво да им пускам да слушат. Майка ми, твърдо стъпила на псевдонауката от края на деветдесетте, настояваше, че пускането на класически симфонии мигновено ще програмира развиващите се...

Read more

A tired dad holding a swaddled baby in a dimly lit nursery

Защо Селена Гомес измести традиционните приспивни песни у дома

Стоя върху точно онази дъска на площадката, за която знам, че не скърца, поклащайки се отчаяно и ритмично като човек, който не е спал цяла нощ от 2021 година насам. Мая е преметната през лявото ми рамо и пуска малко,...

Read more