Списание

Tired dad in kitchen preparing baby formula for twins at midnight

Да отглеждаш бебе на адаптирано мляко: Среднощната математика, в която напълно се провалих

Стоя в кухнята само по боксерки и гледам празно в сребърната кутия с адаптирано мляко, докато каната за вода агресивно изщраква и се изключва. Часът е 3:14 сутринта. На горния етаж Близнак А прави най-добрата си имитация на гладен велоцираптор,...

Read more

A tired dad holding a calculator while looking at baby gear

Колко струва да имаш бебе? Искрените сметки на един баща на близнаци

В момента седя на пода в кухнята в единадесет часà вечерта, взирайки се в банковото си приложение Monzo, докато Близнак А се опитва агресивно да изяде касова бележка от Sainsbury's, а Близнак Б спи дълбоко върху левия ми крак. Вече...

Read more

A tired dad holding a silicone cow teether in a London flat

Как оцелях след голямата бебешка мания по шотландските кравички през 2024-та

В момента седя в ъгъла на апартамента ни в трета зона на Лондон и поддържам интензивен зрителен контакт с двуметрова плюшена шотландска крава. Тя има повече коса от мен, заема горе-долу същата площ като малък автомобил и в момента служи...

Read more

Dad holding twin girls while listening to Daniel Caesar in a messy London flat

Истината зад текста "Have A Baby With Me" на Даниел Сийзър

Бях лазил на четири крака в нашия апартамент, използвайки тъп нож за масло, за да изстържа втвърдена зърнена закуска Weetabix от перваза, когато алгоритъмът на Spotify реши да ми пусне солидна доза R&B. Песента звучеше невероятно нежно в началото. Но...

Read more

A toddler staring very intensely at a patch of grass in the garden.

Какво да правите, ако детето ви намери птиче в градината

Беше вторник следобед, около четиридесет и пет минути преди обикновено да се предам и да пусна телевизора, когато Флорънс дотърча при мен, държейки нещо, което приличаше на много ядосана, мухлясала топка за тенис. Тя го остави директно върху коляното ми....

Read more

An exhausted dad sitting on a sofa looking at two swaddled newborns.

Скъпи Том: Ръководство за оцеляване в странната фаза на бебето-извънземно

Скъпи Том, В момента седиш на ръба на зрелищно неудобен пластмасов матрак в родилното отделение на болница Сейнт Томас, взирайки се в прозрачна кутия от плексиглас, съдържаща две мърдащи се, лилави, покрити с верникс създания. Те приличат по-малко на ангелоподобните...

Read more

Toddlers wearing durable boys apparel at a chaotic soft play centre

Фиаското в детския кът, което ме накара да купувам момчешки дрехи за близначките

Статичното електричество в басейна с топки в детския център "Pirate Pete" в Кройдън беше достатъчно силно, за да захрани малък електромобил. Знам това, защото двегодишните ми дъщери близначки, Мая и Зоуи, бяха хванати в капан вътре и изглеждаха като две...

Read more

A bewildered dad holding a tiny impractical baby outfit while toddlers create chaos.

Искрено писмо до миналия Том за най-добрите подаръци за бебешко парти

В момента гледам втренчено в кашмирена бебешка жилетка с размерите на чаена чашка и агресивно съжалявам за житейските си избори. Събирането на приятеля ми Дейв е утре следобед и пиша това като терапевтично упражнение, насочено изцяло към предишното ми аз...

Read more

Dad staring blankly at television while twin toddlers destroy the living room

Когато "Клубът на детегледачките" те накара да се съмняваш в родителските си умения

Бях заклещен между радиатора в хола и купчина необяснимо лепкави строителни кубчета в 5:43 сутринта в един вторник, когато това се случи. Близнак А агресивно дъвчеше с венци леко стар оризов десерт, Близнак Б се опитваше да пъхне дървена лъжица...

Read more