Списание

A tired mom holding her newborn baby dressed in a soft organic cotton bodysuit

Истината без филтър за любовта и връзката с бебето

Нека поговорим за най-голямата лъжа, която казваме на бременните жени. Това е онзи точен момент, когато медицинските сестри поставят онова хлъзгаво, лилавичко малко извънземно на гърдите ви точно след раждането, а вие уж трябва да изпитате кинематографичен удар от чиста,...

Read more

A tired dad holding a twin girl with a slightly chapped mouth in winter.

Пълната паника заради бебешките устни в суровата лондонска зима

Точно 6:14 сутринта е, вторник, и се взирам в лицето на дъщеря си под рязката, безмилостна светлина на фенерчето на телефона ми. Навън лондонската зима прави онова нещо, при което всъщност не вали сняг, но влажният въздух просто се просмуква...

Read more

Coffee cup next to a messy baby journal and uncensored baby steps

Малките крачки без цензура: Как да оцелеем в хаоса на родителството

Свекърва ми ме притисна до кухненския остров миналия Ден на благодарността, докато носех пуловер, който активно миришеше на кисело мляко, и ми каза, че случайните опити на Лео да удря като малко дете трябва да се решат с „незабавен, абсолютен...

Read more

Dad holding an 11-month-old baby wearing a wide-brimmed baby sun hat on a bright summer day.

Ъпдейтът, който ми трябваше при избора на най-добрата бебешка слънчева шапка

Стоим насред един парк в югоизточен Портланд, вятърът духа семена от тополи право в отворената ми уста, а аз отчаяно се опитвам да завържа едно непокорно парче UPF плат под брадичката на 11-месечния ми син, докато той се мята така,...

Read more

Exhausted mom in a messy kitchen holding a crying baby chewing on a silicone panda toy

Всичко, в което сгреших за кошмара с никненето на зъбки

Беше 3:14 ч. сутринта във вторник и аз стоях като замръзнала по средата на кухнята, облечена в лекьосана тениска на Бритни Спиърс от 1999 г., която някак си бях превърнала в пижама. Държах пищящия четиримесечен Лео, докато съпругът ми Дейв...

Read more

11-month-old baby playing safely under a wooden Kianao play gym without any hazards.

Истинските капани за бебета (и защо търсех милиардери в Google в 3 сутринта)

Миналия вторник в 2:14 ч. сутринта се оказах в ситуация, в която се опитвах нежно да сгъна бедрото на сина си като оригами, само за да го измъкна измежду дървените решетки на креватчето му. Бебето Т беше успяло да провре...

Read more

A tired mom holding a coffee mug while her baby plays on a wooden play gym

До предишното ми "аз": Хаотичната истина за бебетата и екраните

Скъпа Сара отпреди точно шест месеца, В момента се криеш в малката тоалетна на долния етаж. 6:14 сутринта е, вторник, и носиш огромната сива фланелена риза на Дейв — тази с липсващото копче — и чорапи, които не си отиват,...

Read more

A tired mom holding a coffee mug next to a toddler bed

Паника в 3 сутринта: Въображаемо вълче и истински паяци

Часът е 3:14 сутринта, а аз стоя в коридора, облечена в изцапаното студентско долнище на мъжа ми, напълно неспособна да осмисля какво се случва. Бебефонът просто мига с някаква яростна малка зелена светлинка и през пращенето чувам Лео, който по...

Read more

A frustrated mom looking at her toddler who just shoved a green pea up their nose during dinner.

Имаш нещо в нослето: Наръчник за оцеляване с малко дете

Вчера стоях на кухненската мивка и трескаво се опитвах да изстържа засъхнала овесена каша от пластмасова чиния с динозавър, докато три машини пране кисняха в пералнята. Радиото свиреше, и аз всъщност пеех на глас текста на baby you got something...

Read more