Списание

A realistic pile of mostly clean baby girl clothes on a nursery floor

Брутално откровен наръчник за бебешки дрехи за момиче

Стоях в тъмното, държейки миниатюрно, изцапано с ако дънково яке. Беше втората седмица от майчинството. Мая крещеше, аз плачех и не можех да разбера как да разкопчая три микроскопични метални копчета-тиктак, докато се опитвах да предпазя мятащите ѝ се крачета...

Read more

Tired mother trying to wrap a fussy newborn in a breathable baby blanket

Как да оцелеем при разповиването в 3 сутринта и други кошмари с новороденото

Парното в апартамента ни в Чикаго тракаше като умиращ двигател, а часът беше три през нощта. Синът ми някак си беше успял да освободи лявата си ръка от пелената и в момента се удряше по лицето с нулева координация. Беше...

Read more

Baby wearing a soft retro ringer tee playing with wooden blocks.

Защо спрях да купувам винтидж тениски за бебетата си

Нека ви обрисувам картинката. Стоя в мокрото помещение в 11 часа вечерта във вторник, натопила ръце до лактите в кофа с топла солена вода и сода за хляб, и се опитвам агресивно да изпера една тениска с Костенурките нинджа от...

Read more

Premature baby wearing organic size 44 wrap bodysuit in NICU

Защо дрехите за недоносени размер 44 са наистина важни след неонатологията

Свекърва ми ме посъветва просто да навия ръкавите на стандартните дрехи за новородени, за да спестя пари. Една майка от групата ми във форума гордо сподели, че е купила кукленски дрешки от местния магазин за играчки. Изтощеният специализант на смяна...

Read more

A tiny wrap bodysuit in premature size 44 lying next to tangled hospital monitor wires

Недоносените бебета и пълната паника около дрехи размер 44

Има едно много специфично, смразяващо чувство на ужас, което ви обзема, когато се опитате да облечете стандартно боди за новородено на двукилограмово човече. Стоях до прозрачното пластмасово болнично креватче на Близнак А, напълно недоспал и плувнал в пот под болничната...

Read more

A blue winter sleep sack on a crib mattress next to a folded organic baby blanket and a monitor.

Справяне със студените нощи: зимен спален чувал за новородени

Беше два през нощта по време на онова необичайно застудяване в Тексас преди няколко години. Стоях над кошарата на големия ми син Джаксън, задържала гола ръка на сантиметър от нослето му, просто молейки се да усетя леко полъхване. Баба ми,...

Read more

A frustrated dad looking at a baby bodysuit covered in mysterious stains

Експлозията в Thameslink: Как да се спасим от капана на бебешкото боди

Бяхме някъде между Източен Кройдън и Лондон Бридж, когато ни удари миризмата. Гъст, серен облак, който мигновено прочисти от пътници зоната с приоритетни места и ме остави напълно сам с двойната количка. Близнак А се хилеше с онази беззъба, дълбоко...

Read more

A folded organic custom baby romper sitting on a changing table next to safe wooden toys

Грозната истина за персонализираните бебешки бодита

Преди да поръчам първото си персонализирано боди, майка ми ми се обади паникьосана, за да ми каже, че изписването на името на бебето върху гърдите му е начинът, по който похитителите ги примамват извън количките. Съседката ми, която съчетава тоалетите...

Read more

Two baby girls wearing slightly stained funny organic cotton rompers.

Истината за забавните бебешки гащеризони при близнаци

Левият крак е притиснат, десният в момента прави „колело“ право в челюстта ми, а аз гледам втренчено в яркожълто боди, на което гордо пише: „Ich schreie nicht, ich bestelle Essen“ (Не плача, поръчвам си храна). Часът е 3:42 сутринта. Шегата,...

Read more