Списание

Gladys the gorilla and baby at Cincinnati zoo alongside a tired mom

Раждането на горилата Гладис в Синсинати и следродилният хаос

Беше 3:14 сутринта, имах засъхваща следа от съмнително жълто повърнато на лявото си рамо, а най-голямото ми дете вдигаше истински скандал в съседната стая, защото любимият му чорап с динозавър беше паднал, докато спи. Крачех нервно по коридора на нашата...

Read more

Tired mom sitting in a rocking chair holding a glass baby bottle

Искрен наръчник за избор на най-добрите бебешки шишета

Беше 2:14 ч. през нощта, тексаската лятна жега някак си все още се процеждаше през стените, а аз стоях в кухнята си с тениска, изцапана с мляко, и бях на ръба на пълен нервен срив заради петнадесет малки парченца пластмаса....

Read more

Sarah drinking coffee while baby plays safely in a wooden play space.

Защо най-накрая се предадох и купих кът за игра на децата си

Беше вторник сутрин в края на 2017 г. и носех черен клин за йога с крайно съмнително петно от пюре от сладък картоф на лявото бедро. Мая беше на седем месеца, което означаваше, че току-що бе отключила способността си да...

Read more

Tom's messy London kitchen while testing the best baby food maker for his twin girls

Голямата паника с пюретата: Признания от една опръскана кухня

В момента на лявата ми клепач изстива перфектно симетрично, ярко оранжево петно от пюре от сладки картофи. Неделя е, четири следобед, небето над Лондон вече се е предало на онзи мрачен цвят на натъртена слива, типичен за средата на зимата,...

Read more

A stressed pregnant mom looking at baby name lists on a clipboard.

Неподправената и хаотична истина за избора на уникални бебешки имена през 2024 г.

Бях в тридесет и втората седмица от бременността, седях на сестринския пост в болницата Northwestern Memorial и гледах празно в картона на един пациент. Горкото дете имаше име с пет поредни съгласни и едно нямо "q". Смяната ми свършваше, глезените...

Read more

A relaxed outdoor baby bash gathering with parents and friends holding baby gear

Защо избрахме модерното бебешко парти пред скучните традиции

Седя на пастелнорозов кадифен стол в банкетна зала в предградията и гледам как братовчедка ми разопакова деветнадесетата си кърпа за оригване. Някой мери талията ѝ с тоалетна хартия, докато група лели, които не съм виждала от сватбата си, я гледат...

Read more

A tired mom pouring milk into a glass baby bottle on a messy kitchen counter.

Скъпа Сара от миналото: Грозната истина за стъклените бебешки шишета

Скъпа моя Сара от миналото. Да, ти. Тази, която седи на пода в кухнята в 2:14 ч. през нощта в един случаен вторник точно преди шест месеца. Облечена си в онзи сив полар, чийто цип е завинаги заял по средата....

Read more

A dad staring in horror at a baby covered in orange sweet potato puree

Драмата със сладкия картоф и истината за бебешките пюрета Gerber

Вторник е, 19:14 ч., а аз се взирам в яркооранжево петно на тавана в кухнята. Не знам каква точно траектория е необходима на едно седящо единадесетмесечно бебе, за да изстреля вертикално кореноплодни зеленчуци, но физиката на това явление честно казано...

Read more

Portland dad holding an eleven-month-old baby otter in a community swimming pool wrapped in a towel.

Разнищване на водната безопасност за бебета и методът „Морска видра“

В момента губя борцов мач с един мокър, ядосан нудъл на пейка, която мирише агресивно на белина. Моят единадесетмесечен син някак си успя да утрои телесното си тегло чисто чрез физиката на това да бъдеш хлъзгав, а акустичният резонанс на...

Read more