Списание

Exhausted mom holding a sleeping baby while wearing a messy bun at 3 AM.

Как текстът на "Go Baby" на Джъстин Бийбър перфектно улови следродилния живот

Има една огромна, опашата лъжа, в която всички ние сляпо вярваме, когато става въпрос за поп културата и родителството. Предполагаме, че поп звездите, които пишат песни за отдаденост и за това да държиш някого в прегръдките си цяла нощ, просто...

Read more

A tired dad in Portland holding a crying eleven month old baby while staring at a cold cup of coffee.

Скъпи аз от миналото: Как да оцелееш с мрънкащо бебе, без да полудееш

В момента стоиш в кухнята, взирайки се в светлината на отворения хладилник в 3:14 сутринта, и слушаш безмилостните, пронизителни вокализации, идващи от бебефона. Държиш студено шише с адаптирано мляко в едната ръка и телефона си в другата, отчаяно презареждайки тема...

Read more

Tired dad holding a teething panda toy and organic cotton baby bodysuit

Оцеляване в 3 сутринта: Безкрайното никнене на зъбки и гафовете с бебешките дрешки

Цифровият термометър показваше 37.3°C (99.1°F) точно в 3:14 ч. сутринта във вторник, а дъщеря ми методично се опитваше да прегризе дървената преграда на кошарата си като обладан бобър. Навън дъждът в Портланд ръмеше с обичайното си безкрайно постоянство, но в...

Read more

Exhausted dad looking at twin toddlers who are currently chewing on the coffee table.

Как да оцелеем във фазата на дивата малка хиена при прохождащите деца

Случи се точно в 3:14 в един вторник сутринта. Опитвах се да направя онова коварно прехвърляне от рамото в креватчето – маневра, която изисква потайността на нинджа и стабилните ръце на сапьор – когато Флорънс се събуди. И тя не...

Read more

Silicone baby teething ring resting on a folded organic cotton bodysuit.

Истината за избора на безопасна гризалка за новородено

Когато най-голямото ми дете започна да си гризе юмруците на четири месеца, непоисканите съвети заваляха към мен по-бързо, отколкото можех да ги избегна. Майка ми ми каза просто да натъркам венците му с малко уиски, милата ми съседка ми подаде...

Read more

A tired mom holding a crying baby while looking shocked at an iPad screen

Истината за снощното ви търсене на "Devil May Cry Baby"

Скъпа Джес от преди шест месеца, Виждам те. Стоиш на кухненския плот, до лактите в пюре от сладки картофи, и се опитваш да довършиш две поръчки за бродерия за магазина в Etsy, преди пощата в града да затвори. Най-голямото ти...

Read more

Dad holding a chilled silicone panda teether in a dark nursery at 3 AM.

Изпитани от татко домашни лекове при никнене на зъбки през нощта

Часът е 3:14 през нощта и аз стоя в кухнята, държейки полузамразено мини геврече с боровинки. Бебефонът на плота изглежда като назъбена червена звукова вълна на чиста агония. Гевречето в момента се размразява и капе лепкава синя локва върху лявата...

Read more

A tired dad holding a teething twin who is happily chewing on a silicone toy

Точният брой млечни зъбчета, които да очаквате (и как да оцелеете)

Ето ме, стоя в лондонската ни кухня в четири сутринта с по едно крещящо дете на всяко бедро и се опитвам да подредя три напълно противоречащи си съвета, които бях получил тази седмица. Свекърва ми весело предложи да натрия малко...

Read more

Tired mother holding a crying baby in a dim nursery room

Моят педиатричен наръчник: Как да успокоим бебето, без да полудеем

Майка ми се кълнеше, че втриването на топло пречистено масло (гхи) в крачетата му ще спре писъците. Консултантката по кърмене ми каза, че това със сигурност е период на често сукане (клъстерно хранене) и просто трябва да го накърмя за...

Read more