Списание

Tired dad looking at a baby monitor screen in a dark Portland nursery

Разкодиране на непредсказуемата дихателна система на вашето новородено

Тъща ми уверено ми заяви, че ако в детската стая е напълно тихо, бебето спи перфектно и трябва да отида да си направя сандвич. Главният ми програмист в работата обаче ми каза, че трябва незабавно да купя сензорна подложка за...

Read more

A messy living room floor covered in wooden baby toys and a half-drank cup of coffee.

Защо днес животът ми прилича на комикса Baby Blues

В момента седя на леко лепкавия под в хола, а на лявото ми коляно е залепнала наполовина изядена солета-рибка. Двегодишното ми дете се опитва да хване кучето в хватка, а бебето току-що направи такава експлозия в памперса, че прозорците чак...

Read more

A tired dad sitting on a nursery floor looking at his phone in the dark

Разкодиране на бебешкия сън с метода Taking Cara Babies

Сиянието на екрана на телефона ми в 3:14 сутринта беше единствената светлина в стаята, осветяваща отчаяното ми търсене в Google с един палец: taking cara babi sleep help please. Навън безкрайният портландски дъжд правеше всичко възможно да служи като естествен...

Read more

Tired dad singing to his 11-month-old baby in a dark Portland nursery

Нани, нани, бебе... и други подкупи: Среднощно писмо до миналото ми аз

Хей, Маркъс отпреди точно шест месеца. В момента стоиш в тъмното, нали? Часът е 3:14 сутринта. Термостатът в детската стая показва точно 20,2 градуса, защото вече провери приложението три пъти. Лявото ти рамо е напълно изтръпнало, подскачаш върху тази скърцаща...

Read more

Exhausted dad staring at his smartphone while holding a sleeping baby

Диагностика на бебето: Системен дневник на един неопитен татко

Стоях над кошарата в 3:14 ч. през нощта, държейки дигитален термометър за месо до челото на сина ми, напълно убеден, че базовата му телесна температура е твърде висока. Беше облечен в дебело поларено боди в края на август, защото по...

Read more

Exhausted dad holding a baby while looking at a smartphone in a dark nursery

Как едно объркване в 3 ч. сутринта със "CD Baby" случайно спаси съня ни

Термостатът в детската стая показваше точно 20.8 градуса, овлажнителят работеше стабилно на 40 процента мощност, а 11-седмичната ми дъщеря издаваше непрекъсната, високочестотна звукова вълна, която сякаш физически караше зъбите ми да вибрират. Беше вторник, 3:14 ч. сутринта тук в Портланд,...

Read more

Baby doing a mini push-up on a living room rug trying to roll over

Паника в 2 през нощта: Когато бебето най-накрая се обърне

Беше точно 2:13 ч. сутринта във вторник, когато илюзията за контрол в родителския ми живот официално се разби на пух и прах. Най-големият ми син, Лео – който сега е на пет и все още е моят основен предупредителен пример...

Read more

A messy bedroom with a glowing red nightlight and a half-empty coffee cup.

Трикът за приспиване на Джъстин Бийбър, който щеше да спаси нервите ми

Вторник е, 3:14 ч. през нощта, през 2017 г. Нося болнично мрежесто бельо и огромна тениска с петна от местен крос на 5 км, на който се разхождах преди около три години. Седя на самия ръб на матрака ни, ридаейки...

Read more

A tired dad holding a wooden baby gym while staring blankly at a tablet screen

Феноменът Baby John: Екранното време и животът с новородено

„Просто пусни онова малко анимирано дете, работи буквално като бутон за изключване на звука при плач“, ми каза главният ни инженер по Slack, докато дундурках крещящо бебе на коляното си. „Ако гледа в екран преди да навърши две години, допаминовите...

Read more