Списание

Two twin toddlers holding vintage baby snoopy plush toys in an organic cotton nursery.

Да оцелееш с близнаци: Защо избрахме бебешкия Снупи вместо умната кошара Snoo

Стоях във влажен благотворителен магазин на Мейър Стрийт, агресивно бършейки полусдъвкан оризов крекер от ревера на палтото си, когато погледите ни се срещнаха. Беше леко избледнял, нелепо мек плюшен бийгъл от 1996 г. Едно от двегодишните ми момиченца-близначки – нека...

Read more

Tired dad looking at his phone in a dark Portland nursery

Драмата с бившата на 50 Cent ми изпържи мозъка в 3 сутринта

Беше 3:14 ч. сутринта във вторник, а единадесетмесечното ми дете издаваше непрекъснато, нискочестотно бръмчене, което звучеше точно като развален вентилатор на сървър. Седях на пода в детската му стая в дъждовния Портланд, взирайки се в сиянието на телефона си, защото...

Read more

Jess holding a baby in rural Texas while folding a massive pile of laundry

1000 бебета: Ревю и оцеляване в първите хиляда дни хаос

В момента гледам как четиригодишното ми дете — за което се кълна, че е моят жив, дишащ пример за това какво се случва, когато четеш твърде много блогове за родителство — се опитва да хване с ласо нашия басет хаунд,...

Read more

A concerned mom holding a newborn with the classic mottling baby skin pattern.

Среднощната ми паника заради лилавата мраморна кожа и какво знам сега

Беше октомври 2017 г. и дъщеря ми Мая беше точно на единадесет дни. Помня го съвсем ясно, защото носех огромно сиво потниче за кърмене, което не бях прала откакто ни изписаха от болницата, и имах полупразна чаша с френско кафе,...

Read more

Mom holding a coffee mug and staring at a bottle of prenatal vitamins on the bathroom counter.

Моят хаотичен опит с добавките на MegaFood за мама и бебе

Беше един съвсем обикновен вторник през ноември, някъде около 7:14 сутринта, и аз стоях в ужасно осветената тоалетна за гости на първия етаж, обута само с един чорап и абсурдно огромна рекламна тениска с петно от горчица по ръба. Взирах...

Read more

Exhausted mother holding a digital thermometer looking at her baby

Нормална температура на бебето под мишницата: Как да не изпадаме в паника

Седях на студените плочки в банята в 2:14 през нощта, с хладка чаша вчерашно кафе на плота, държейки четиримесечната Мая, която усещах точно като току-що изваден от фурната печен картоф. Педиатърът в болницата буквално ми беше набил в главата, че...

Read more

A tired mom holding a digital thermometer and a fussy baby in a dimly lit nursery.

Нормалната температура на бебето: Как да не се побъркаме

Седях на ръба на люлеещия се стол в детската стая в 2:14 през нощта, взирайки се в светещия червен екран на пластмасовия термометър за чело, напълно убедена, че първородният ми син ври отвътре. Усещах го като малка, ядосана печка върху...

Read more

A mother holding her baby upright over her shoulder for a burp break

Истински съвети как да спрете бебешкото хълцане, без да полудеете

„Сложи му мокър конец на челото“, инструктираше ме свекърва ми по FaceTime, държейки телефона си твърде близо до лицето. Съседката ми, която има добри намерения, но чете твърде много майчински блогове, по-късно същия следобед ме посъветва да духна леко в...

Read more

Mother inspecting her baby's mouth for white oral thrush patches

Как да преборим млечницата, без да изгубим ума си

Три сутринта е в Чикаго. Държите фенерчето на телефона със зъби и се опитвате да разтворите устните на плачещото си бебе в тъмното. Виждате плътен бял налеп по цялото му езиче. Веднага си мислите най-лошото, защото сме родители и просто...

Read more